同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????¼Ä¦Ä??????¼Ä¦Ä?????????¼Ä¦Ä???????¼Ä¦Ä??????????¼Ä¦Ä?????????¼Ä¦Ä??????¼Ä¦Ä?????????????????????c????????????????????????????????????????????????¼Ä¦Ä??????¼Ä¦Ä?????????¼Ä¦Ä???????¼Ä¦Ä??????????¼Ä¦Ä?????????¼Ä¦Ä??????¼Ä¦Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????¼Ä¦Ä??????¼Ä¦Ä?????????¼Ä¦Ä???????¼Ä¦Ä??????????¼Ä¦Ä?????????¼Ä¦Ä??????¼Ä¦Ä?????????????????????c????????????????????????????????????????????????¼Ä¦Ä??????¼Ä¦Ä?????????¼Ä¦Ä???????¼Ä¦Ä??????????¼Ä¦Ä?????????¼Ä¦Ä??????¼Ä¦Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????シト示柴??????シト示柴?????????シト示柴???????シト示柴??????????シト示柴?????????シト示柴??????シト示柴?????????????????????c????????????????????????????????????????????????シト示柴??????シト示柴?????????シト示柴???????シト示柴??????????シト示柴?????????シト示柴??????シト示柴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????シト示柴??????シト示柴?????????シト示柴???????シト示柴??????????シト示柴?????????シト示柴??????シト示柴?????????????????????c????????????????????????????????????????????????シト示柴??????シト示柴?????????シト示柴???????シト示柴??????????シト示柴?????????シト示柴??????シト示柴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????篠ヲト??????篠ヲト?????????篠ヲト???????篠ヲト??????????篠ヲト?????????篠ヲト??????篠ヲト?????????????????????c????????????????????????????????????????????????篠ヲト??????篠ヲト?????????篠ヲト???????篠ヲト??????????篠ヲト?????????篠ヲト??????篠ヲト??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????篠ヲト??????篠ヲト?????????篠ヲト???????篠ヲト??????????篠ヲト?????????篠ヲト??????篠ヲト?????????????????????c????????????????????????????????????????????????篠ヲト??????篠ヲト?????????篠ヲト???????篠ヲト??????????篠ヲト?????????篠ヲト??????篠ヲト??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????Ď??????????Ď?????????????Ď???????????Ď??????????????Ď?????????????Ď??????????Ď????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????Ď??????????Ď?????????????Ď???????????Ď??????????????Ď?????????????Ď??????????Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????Ď??????????Ď?????????????Ď???????????Ď??????????????Ď?????????????Ď??????????Ď????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????Ď??????????Ď?????????????Ď???????????Ď??????????????Ď?????????????Ď??????????Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3fbcc48ea68ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????셍렑렼??????셍렑렼?????????셍렑렼???????셍렑렼??????????셍렑렼?????????셍렑렼??????셍렑렼?????????????????????c????????????????????????????????????????????????셍렑렼??????셍렑렼?????????셍렑렼???????셍렑렼??????????셍렑렼?????????셍렑렼??????셍렑렼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????셍렑렼??????셍렑렼?????????셍렑렼???????셍렑렼??????????셍렑렼?????????셍렑렼??????셍렑렼?????????????????????c????????????????????????????????????????????????셍렑렼??????셍렑렼?????????셍렑렼???????셍렑렼??????????셍렑렼?????????셍렑렼??????셍렑렼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |