同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????éç·ç§??????éç·ç§?????????éç·ç§???????éç·ç§??????????éç·ç§?????????éç·ç§??????éç·ç§????????????????????c?????????????????????????????????????????????????éç·ç§??????éç·ç§?????????éç·ç§???????éç·ç§??????????éç·ç§?????????éç·ç§??????éç·ç§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????éç·ç§??????éç·ç§?????????éç·ç§???????éç·ç§??????????éç·ç§?????????éç·ç§??????éç·ç§????????????????????c?????????????????????????????????????????????????éç·ç§??????éç·ç§?????????éç·ç§???????éç·ç§??????????éç·ç§?????????éç·ç§??????éç·ç§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????髏皮キ堤ァ??????髏皮キ堤ァ?????????髏皮キ堤ァ???????髏皮キ堤ァ??????????髏皮キ堤ァ?????????髏皮キ堤ァ??????髏皮キ堤ァ????????????????????c?????????????????????????????????????????????????髏皮キ堤ァ??????髏皮キ堤ァ?????????髏皮キ堤ァ???????髏皮キ堤ァ??????????髏皮キ堤ァ?????????髏皮キ堤ァ??????髏皮キ堤ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????髏皮キ堤ァ??????髏皮キ堤ァ?????????髏皮キ堤ァ???????髏皮キ堤ァ??????????髏皮キ堤ァ?????????髏皮キ堤ァ??????髏皮キ堤ァ????????????????????c?????????????????????????????????????????????????髏皮キ堤ァ??????髏皮キ堤ァ?????????髏皮キ堤ァ???????髏皮キ堤ァ??????????髏皮キ堤ァ?????????髏皮キ堤ァ??????髏皮キ堤ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????膩?腱?????????膩?腱????????????膩?腱??????????膩?腱?????????????膩?腱????????????膩?腱?????????膩?腱?????????????????????c???????????????????????????????????????????????????膩?腱?????????膩?腱????????????膩?腱??????????膩?腱?????????????膩?腱????????????膩?腱?????????膩?腱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????膩?腱?????????膩?腱????????????膩?腱??????????膩?腱?????????????膩?腱????????????膩?腱?????????膩?腱?????????????????????c???????????????????????????????????????????????????膩?腱?????????膩?腱????????????膩?腱??????????膩?腱?????????????膩?腱????????????膩?腱?????????膩?腱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????鐔緒秋??????鐔緒秋?????????鐔緒秋???????鐔緒秋??????????鐔緒秋?????????鐔緒秋??????鐔緒秋????????????????????c?????????????????????????????????????????????????鐔緒秋??????鐔緒秋?????????鐔緒秋???????鐔緒秋??????????鐔緒秋?????????鐔緒秋??????鐔緒秋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????鐔緒秋??????鐔緒秋?????????鐔緒秋???????鐔緒秋??????????鐔緒秋?????????鐔緒秋??????鐔緒秋????????????????????c?????????????????????????????????????????????????鐔緒秋??????鐔緒秋?????????鐔緒秋???????鐔緒秋??????????鐔緒秋?????????鐔緒秋??????鐔緒秋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3fe99094e7b792e7a78b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????姚붺퇁燁딚?????姚붺퇁燁딚????????姚붺퇁燁딚??????姚붺퇁燁딚?????????姚붺퇁燁딚????????姚붺퇁燁딚?????姚붺퇁燁딚???????????????????c?????????????????????????????????????????????????姚붺퇁燁딚?????姚붺퇁燁딚????????姚붺퇁燁딚??????姚붺퇁燁딚?????????姚붺퇁燁딚????????姚붺퇁燁딚?????姚붺퇁燁딚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????姚붺퇁燁딚?????姚붺퇁燁딚????????姚붺퇁燁딚??????姚붺퇁燁딚?????????姚붺퇁燁딚????????姚붺퇁燁딚?????姚붺퇁燁딚???????????????????c?????????????????????????????????????????????????姚붺퇁燁딚?????姚붺퇁燁딚????????姚붺퇁燁딚??????姚붺퇁燁딚?????????姚붺퇁燁딚????????姚붺퇁燁딚?????姚붺퇁燁딚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |