ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????c?????????????????????????????????????????????????«´¢÷?????????«´¢÷????????????«´¢÷??????????«´¢÷?????????????«´¢÷????????????«´¢÷?????????«´¢÷???????????????????????c?????????????????????????????????????????????????«´¢÷?????????«´¢÷????????????«´¢÷??????????«´¢÷?????????????«´¢÷????????????«´¢÷?????????«´¢÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????«´¢÷?????????«´¢÷????????????«´¢÷??????????«´¢÷?????????????«´¢÷????????????«´¢÷?????????«´¢÷???????????????????????c?????????????????????????????????????????????????«´¢÷?????????«´¢÷????????????«´¢÷??????????«´¢÷?????????????«´¢÷????????????«´¢÷?????????«´¢÷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????c?????????????????????????????????????????????????将ｴ｢?????????将ｴ｢????????????将ｴ｢??????????将ｴ｢?????????????将ｴ｢????????????将ｴ｢?????????将ｴ｢???????????????????????c?????????????????????????????????????????????????将ｴ｢?????????将ｴ｢????????????将ｴ｢??????????将ｴ｢?????????????将ｴ｢????????????将ｴ｢?????????将ｴ｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????将ｴ｢?????????将ｴ｢????????????将ｴ｢??????????将ｴ｢?????????????将ｴ｢????????????将ｴ｢?????????将ｴ｢???????????????????????c?????????????????????????????????????????????????将ｴ｢?????????将ｴ｢????????????将ｴ｢??????????将ｴ｢?????????????将ｴ｢????????????将ｴ｢?????????将ｴ｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????c?????????????????????????????????????????????????ê†?????????ê†????????????ê†??????????ê†?????????????ê†????????????ê†?????????ê†???????????????????????c?????????????????????????????????????????????????ê†?????????ê†????????????ê†??????????ê†?????????????ê†????????????ê†?????????ê†????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????ê†?????????ê†????????????ê†??????????ê†?????????????ê†????????????ê†?????????ê†???????????????????????c?????????????????????????????????????????????????ê†?????????ê†????????????ê†??????????ê†?????????????ê†????????????ê†?????????ê†????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a2f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????c?????????????????????????????????????????????????룶뇨衷????????룶뇨衷???????????룶뇨衷?????????룶뇨衷????????????룶뇨衷???????????룶뇨衷????????룶뇨衷??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????룶뇨衷????????룶뇨衷???????????룶뇨衷?????????룶뇨衷????????????룶뇨衷???????????룶뇨衷????????룶뇨衷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????룶뇨衷????????룶뇨衷???????????룶뇨衷?????????룶뇨衷????????????룶뇨衷???????????룶뇨衷????????룶뇨衷??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????룶뇨衷????????룶뇨衷???????????룶뇨衷?????????룶뇨衷????????????룶뇨衷???????????룶뇨衷????????룶뇨衷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U