同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????ï½°ï¾???ï½°ï¾?????????????ï½°ï¾?????????????ï½°ï¾?????????????ï½°ï¾????????????ï½°ï¾????????ï½°ï¾??????????????????????c??????????????????????????????????????????????????ï½°ï¾???ï½°ï¾?????????????ï½°ï¾?????????????ï½°ï¾?????????????ï½°ï¾????????????ï½°ï¾????????ï½°ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????ï½°ï¾???ï½°ï¾?????????????ï½°ï¾?????????????ï½°ï¾?????????????ï½°ï¾????????????ï½°ï¾????????ï½°ï¾??????????????????????c??????????????????????????????????????????????????ï½°ï¾???ï½°ï¾?????????????ï½°ï¾?????????????ï½°ï¾?????????????ï½°ï¾????????????ï½°ï¾????????ï½°ï¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????ー?????ー???????????????ー???????????????ー???????????????ー??????????????ー??????????ー???????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ー?????ー???????????????ー???????????????ー???????????????ー??????????????ー??????????ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????ー?????ー???????????????ー???????????????ー???????????????ー??????????????ー??????????ー???????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ー?????ー???????????????ー???????????????ー???????????????ー??????????????ー??????????ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????鐔逸????鐔逸??????????????鐔逸??????????????鐔逸??????????????鐔逸?????????????鐔逸?????????鐔逸???????????????????????c??????????????????????????????????????????????????鐔逸????鐔逸??????????????鐔逸??????????????鐔逸??????????????鐔逸?????????????鐔逸?????????鐔逸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????鐔逸????鐔逸??????????????鐔逸??????????????鐔逸??????????????鐔逸?????????????鐔逸?????????鐔逸???????????????????????c??????????????????????????????????????????????????鐔逸????鐔逸??????????????鐔逸??????????????鐔逸??????????????鐔逸?????????????鐔逸?????????鐔逸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????ーン???ーン?????????????ーン?????????????ーン?????????????ーン????????????ーン????????ーン??????????????????????c??????????????????????????????????????????????????ーン???ーン?????????????ーン?????????????ーン?????????????ーン????????????ーン????????ーン???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????ーン???ーン?????????????ーン?????????????ーン?????????????ーン????????????ーン????????ーン??????????????????????c??????????????????????????????????????????????????ーン???ーン?????????????ーン?????????????ーン?????????????ーン????????????ーン????????ーン???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb0efbe9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????節곤풚???節곤풚?????????????節곤풚?????????????節곤풚?????????????節곤풚????????????節곤풚????????節곤풚??????????????????????c??????????????????????????????????????????????????節곤풚???節곤풚?????????????節곤풚?????????????節곤풚?????????????節곤풚????????????節곤풚????????節곤풚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????節곤풚???節곤풚?????????????節곤풚?????????????節곤풚?????????????節곤풚????????????節곤풚????????節곤풚??????????????????????c??????????????????????????????????????????????????節곤풚???節곤풚?????????????節곤풚?????????????節곤풚?????????????節곤풚????????????節곤풚????????節곤풚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |