同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????Æ?¡?????¢???Â?Ð?????????????????????Æ?¡?????¢???Â?Ð?????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????Æ?¡?????¢???Â?Ð?????????????????????Æ?¡?????¢???Â?Ð????????????????????????????????????????????????Æ?¡?????¢???Â?Ð?????????????????????????????????????????????????????????Æ?¡?????¢???Â?Ð?????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????Æ?¡?????¢???Â?Ð?????????????????????Æ?¡?????¢???Â?Ð?????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????Æ?¡?????¢???Â?Ð?????????????????????Æ?¡?????¢???Â?Ð????????????????????????????????????????????????Æ?¡?????¢???Â?Ð?????????????????????????????????????????????????????????Æ?¡?????¢???Â?Ð?????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????ニ?。?????「???ツ?ミ?????????????????????ニ?。?????「???ツ?ミ?????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????ニ?。?????「???ツ?ミ?????????????????????ニ?。?????「???ツ?ミ????????????????????????????????????????????????ニ?。?????「???ツ?ミ?????????????????????????????????????????????????????????ニ?。?????「???ツ?ミ?????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????ニ?。?????「???ツ?ミ?????????????????????ニ?。?????「???ツ?ミ?????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????ニ?。?????「???ツ?ミ?????????????????????ニ?。?????「???ツ?ミ????????????????????????????????????????????????ニ?。?????「???ツ?ミ?????????????????????????????????????????????????????????ニ?。?????「???ツ?ミ?????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc63fa13f3f3f3f3fa23f3f3fc23fd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????퉈?????∨??집仇????????????????????퉈?????∨??집仇????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????퉈?????∨??집仇????????????????????퉈?????∨??집仇???????????????????????????????????????????????퉈?????∨??집仇????????????????????????????????????????????????????????퉈?????∨??집仇????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????퉈?????∨??집仇????????????????????퉈?????∨??집仇????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????퉈?????∨??집仇????????????????????퉈?????∨??집仇???????????????????????????????????????????????퉈?????∨??집仇????????????????????????????????????????????????????????퉈?????∨??집仇????????????????U |