同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????ûU????????????????????????????????????????ûU?????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????ûU????????????????????????????????????????ûU???????????????????????????????????????????????????????????????????ûU????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûU?????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????ûU????????????????????????????????????????ûU?????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????ûU????????????????????????????????????????ûU???????????????????????????????????????????????????????????????????ûU????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûU?????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????劑???煜????????????????劑?????????????????????劑???煜????????????????劑?????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????劑???煜????????????????劑?????????????????????劑???煜????????????????劑????????????????????????????????????????????????劑???煜????????????????劑?????????????????????????????????????????????????????????劑???煜????????????????劑?????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????劑???煜????????????????劑?????????????????????劑???煜????????????????劑?????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????劑???煜????????????????劑?????????????????????劑???煜????????????????劑????????????????????????????????????????????????劑???煜????????????????劑?????????????????????????????????????????????????????????劑???煜????????????????劑?????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3ffb553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????솣???邂????????????????솣?????????????????????솣???邂????????????????솣?????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????솣???邂????????????????솣?????????????????????솣???邂????????????????솣????????????????????????????????????????????????솣???邂????????????????솣?????????????????????????????????????????????????????????솣???邂????????????????솣?????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????솣???邂????????????????솣?????????????????????솣???邂????????????????솣?????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????솣???邂????????????????솣?????????????????????솣???邂????????????????솣????????????????????????????????????????????????솣???邂????????????????솣?????????????????????????????????????????????????????????솣???邂????????????????솣?????????????????U |