同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????¢Ó??????????¢Ó?????????????¢Ó???????????¢Ó??????????????¢Ó?????????????¢Ó??????????¢Ó???????????????????????c??????????????????????????????????????????????????¢Ó??????????¢Ó?????????????¢Ó???????????¢Ó??????????????¢Ó?????????????¢Ó??????????¢Ó????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????¢Ó??????????¢Ó?????????????¢Ó???????????¢Ó??????????????¢Ó?????????????¢Ó??????????¢Ó???????????????????????c??????????????????????????????????????????????????¢Ó??????????¢Ó?????????????¢Ó???????????¢Ó??????????????¢Ó?????????????¢Ó??????????¢Ó????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????爾謝??????????爾謝?????????????爾謝???????????爾謝??????????????爾謝?????????????爾謝??????????爾謝???????????????????????c??????????????????????????????????????????????????爾謝??????????爾謝?????????????爾謝???????????爾謝??????????????爾謝?????????????爾謝??????????爾謝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????爾謝??????????爾謝?????????????爾謝???????????爾謝??????????????爾謝?????????????爾謝??????????爾謝???????????????????????c??????????????????????????????????????????????????爾謝??????????爾謝?????????????爾謝???????????爾謝??????????????爾謝?????????????爾謝??????????爾謝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????｢ﾓ??????????｢ﾓ?????????????｢ﾓ???????????｢ﾓ??????????????｢ﾓ?????????????｢ﾓ??????????｢ﾓ???????????????????????c??????????????????????????????????????????????????｢ﾓ??????????｢ﾓ?????????????｢ﾓ???????????｢ﾓ??????????????｢ﾓ?????????????｢ﾓ??????????｢ﾓ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????｢ﾓ??????????｢ﾓ?????????????｢ﾓ???????????｢ﾓ??????????????｢ﾓ?????????????｢ﾓ??????????｢ﾓ???????????????????????c??????????????????????????????????????????????????｢ﾓ??????????｢ﾓ?????????????｢ﾓ???????????｢ﾓ??????????????｢ﾓ?????????????｢ﾓ??????????｢ﾓ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????렋롍??????????렋롍?????????????렋롍???????????렋롍??????????????렋롍?????????????렋롍??????????렋롍???????????????????????c??????????????????????????????????????????????????렋롍??????????렋롍?????????????렋롍???????????렋롍??????????????렋롍?????????????렋롍??????????렋롍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????렋롍??????????렋롍?????????????렋롍???????????렋롍??????????????렋롍?????????????렋롍??????????렋롍???????????????????????c??????????????????????????????????????????????????렋롍??????????렋롍?????????????렋롍???????????렋롍??????????????렋롍?????????????렋롍??????????렋롍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |