同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????ð¿?ïî?¼®???ð¿?ïî?¼®???ð¿?ïî?¼®???ð¿?ïî?¼®???????ð¿?ïî?¼®???ð¿?ïî?¼®???????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ð¿?ïî?¼®???ð¿?ïî?¼®???ð¿?ïî?¼®???ð¿?ïî?¼®???????ð¿?ïî?¼®???ð¿?ïî?¼®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????ð¿?ïî?¼®???ð¿?ïî?¼®???ð¿?ïî?¼®???ð¿?ïî?¼®???????ð¿?ïî?¼®???ð¿?ïî?¼®???????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ð¿?ïî?¼®???ð¿?ïî?¼®???ð¿?ïî?¼®???ð¿?ïî?¼®???????ð¿?ïî?¼®???ð¿?ïî?¼®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????ｼｮ??????ｼｮ??????ｼｮ??????ｼｮ??????????ｼｮ??????ｼｮ???????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????ｼｮ??????ｼｮ??????ｼｮ??????ｼｮ??????????ｼｮ??????ｼｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????ｼｮ??????ｼｮ??????ｼｮ??????ｼｮ??????????ｼｮ??????ｼｮ???????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????ｼｮ??????ｼｮ??????ｼｮ??????ｼｮ??????????ｼｮ??????ｼｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????霓?闔?汐???霓?闔?汐???霓?闔?汐???霓?闔?汐???????霓?闔?汐???霓?闔?汐???????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????霓?闔?汐???霓?闔?汐???霓?闔?汐???霓?闔?汐???????霓?闔?汐???霓?闔?汐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????霓?闔?汐???霓?闔?汐???霓?闔?汐???霓?闔?汐???????霓?闔?汐???霓?闔?汐???????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????霓?闔?汐???霓?闔?汐???霓?闔?汐???霓?闔?汐???????霓?闔?汐???霓?闔?汐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3ff0bf3fefee3fbcae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????嘲?禎?석???嘲?禎?석???嘲?禎?석???嘲?禎?석???????嘲?禎?석???嘲?禎?석???????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????嘲?禎?석???嘲?禎?석???嘲?禎?석???嘲?禎?석???????嘲?禎?석???嘲?禎?석????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????嘲?禎?석???嘲?禎?석???嘲?禎?석???嘲?禎?석???????嘲?禎?석???嘲?禎?석???????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????嘲?禎?석???嘲?禎?석???嘲?禎?석???嘲?禎?석???????嘲?禎?석???嘲?禎?석????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |