同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????ï½²???ï¾ï¾?ï½²???ï¾ï¾?ï½²???ï¾ï¾?ï½²???ï¾ï¾?????ï½²???ï¾ï¾?ï½²???ï¾ï¾?????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ï½²???ï¾ï¾?ï½²???ï¾ï¾?ï½²???ï¾ï¾?ï½²???ï¾ï¾?????ï½²???ï¾ï¾?ï½²???ï¾ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????ï½²???ï¾ï¾?ï½²???ï¾ï¾?ï½²???ï¾ï¾?ï½²???ï¾ï¾?????ï½²???ï¾ï¾?ï½²???ï¾ï¾?????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ï½²???ï¾ï¾?ï½²???ï¾ï¾?ï½²???ï¾ï¾?ï½²???ï¾ï¾?????ï½²???ï¾ï¾?ï½²???ï¾ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????イ????擾セ??イ????擾セ??イ????擾セ??イ????擾セ??????イ????擾セ??イ????擾セ?????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????イ????擾セ??イ????擾セ??イ????擾セ??イ????擾セ??????イ????擾セ??イ????擾セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????イ????擾セ??イ????擾セ??イ????擾セ??イ????擾セ??????イ????擾セ??イ????擾セ?????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????イ????擾セ??イ????擾セ??イ????擾セ??イ????擾セ??????イ????擾セ??イ????擾セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????鐔???鐓???鐔???鐓???鐔???鐓???鐔???鐓???????鐔???鐓???鐔???鐓???????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????鐔???鐓???鐔???鐓???鐔???鐓???鐔???鐓???????鐔???鐓???鐔???鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????鐔???鐓???鐔???鐓???鐔???鐓???鐔???鐓???????鐔???鐓???鐔???鐓???????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????鐔???鐓???鐔???鐓???鐔???鐓???鐔???鐓???????鐔???鐓???鐔???鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????イ???マチ?イ???マチ?イ???マチ?イ???マチ?????イ???マチ?イ???マチ?????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????イ???マチ?イ???マチ?イ???マチ?イ???マチ?????イ???マチ?イ???マチ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????イ???マチ?イ???マチ?イ???マチ?イ???マチ?????イ???マチ?イ???マチ?????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????イ???マチ?イ???マチ?イ???マチ?イ???マチ?????イ???マチ?イ???マチ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813fefbdb23f3f3fefbe8fefbe813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????節깰??絶륅푳?節깰??絶륅푳?節깰??絶륅푳?節깰??絶륅푳?????節깰??絶륅푳?節깰??絶륅푳?????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????節깰??絶륅푳?節깰??絶륅푳?節깰??絶륅푳?節깰??絶륅푳?????節깰??絶륅푳?節깰??絶륅푳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????節깰??絶륅푳?節깰??絶륅푳?節깰??絶륅푳?節깰??絶륅푳?????節깰??絶륅푳?節깰??絶륅푳?????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????節깰??絶륅푳?節깰??絶륅푳?節깰??絶륅푳?節깰??絶륅푳?????節깰??絶륅푳?節깰??絶륅푳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |