同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe7b6a33f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe8a5a63fe5a0aa3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe7b6a33f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe8a5a63fe5a0aa3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe7b6a33f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe8a5a63fe5a0aa3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe7b6a33f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe8a5a63fe5a0aa3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????è????è???è??綣?????è????è??????è???????è??????襦?å ª???è?????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????è????è???è??綣?????è????è??????è???????è??????襦?å ª???è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????è????è???è??綣?????è????è??????è???????è??????襦?å ª???è?????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????è????è???è??綣?????è????è??????è???????è??????襦?å ª???è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe7b6a33f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe8a5a63fe5a0aa3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe7b6a33f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe8a5a63fe5a0aa3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe7b6a33f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe8a5a63fe5a0aa3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe7b6a33f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe8a5a63fe5a0aa3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????阨????阨???阨??邯」?????阨????阨??????阨???????阨??????隘ヲ?蝣ェ???阨?????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????阨????阨???阨??邯」?????阨????阨??????阨???????阨??????隘ヲ?蝣ェ???阨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????阨????阨???阨??邯」?????阨????阨??????阨???????阨??????隘ヲ?蝣ェ???阨?????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????阨????阨???阨??邯」?????阨????阨??????阨???????阨??????隘ヲ?蝣ェ???阨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe7b6a33f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe8a5a63fe5a0aa3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe7b6a33f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe8a5a63fe5a0aa3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe7b6a33f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe8a5a63fe5a0aa3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe7b6a33f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe8a5a63fe5a0aa3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????膓????????????????????????????????????茱????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????膓????????????????????????????????????茱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????膓????????????????????????????????????茱????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????膓????????????????????????????????????茱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe7b6a33f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe8a5a63fe5a0aa3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe7b6a33f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe8a5a63fe5a0aa3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe7b6a33f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe8a5a63fe5a0aa3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe7b6a33f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe8a5a63fe5a0aa3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????蕁????蕁???蕁??綣?????蕁????蕁??????蕁???????蕁??????襦?堪???蕁?????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????蕁????蕁???蕁??綣?????蕁????蕁??????蕁???????蕁??????襦?堪???蕁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????蕁????蕁???蕁??綣?????蕁????蕁??????蕁???????蕁??????襦?堪???蕁?????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????蕁????蕁???蕁??綣?????蕁????蕁??????蕁???????蕁??????襦?堪???蕁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe7b6a33f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe8a5a63fe5a0aa3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe7b6a33f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe8a5a63fe5a0aa3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe7b6a33f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe8a5a63fe5a0aa3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3fe895813f3fe7b6a33f3f3f3f3fe895813f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3fe895813f3f3f3f3f3fe8a5a63fe5a0aa3f3f3fe895813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????奧????奧???奧??泳?????奧????奧??????奧???????奧??????蜈?額₃??奧?????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????奧????奧???奧??泳?????奧????奧??????奧???????奧??????蜈?額₃??奧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????奧????奧???奧??泳?????奧????奧??????奧???????奧??????蜈?額₃??奧?????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????奧????奧???奧??泳?????奧????奧??????奧???????奧??????蜈?額₃??奧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |