ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????c???????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«??????ÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«??????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«??????ÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«??????ÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«??????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«??????ÃÂÃÂ«??ÃÂÃÂ«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????c???????????????????????????????????????????????????ﾃつ凖δｫ??ﾃつ凖δｫ??ﾃつ凖δｫ??ﾃつ凖δｫ??????ﾃつ凖δｫ??ﾃつ凖δｫ??????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ﾃつ凖δｫ??ﾃつ凖δｫ??ﾃつ凖δｫ??ﾃつ凖δｫ??????ﾃつ凖δｫ??ﾃつ凖δｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????ﾃつ凖δｫ??ﾃつ凖δｫ??ﾃつ凖δｫ??ﾃつ凖δｫ??????ﾃつ凖δｫ??ﾃつ凖δｫ??????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ﾃつ凖δｫ??ﾃつ凖δｫ??ﾃつ凖δｫ??ﾃつ凖δｫ??????ﾃつ凖δｫ??ﾃつ凖δｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????c??????????????????????????????????????????????????????束?????束?????束?????束?????????束?????束??????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????束?????束?????束?????束?????????束?????束???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????束?????束?????束?????束?????????束?????束??????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????束?????束?????束?????束?????????束?????束???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????c???????????????????????????????????????????????????ÂÃ«??ÂÃ«??ÂÃ«??ÂÃ«??????ÂÃ«??ÂÃ«??????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ÂÃ«??ÂÃ«??ÂÃ«??ÂÃ«??????ÂÃ«??ÂÃ«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????ÂÃ«??ÂÃ«??ÂÃ«??ÂÃ«??????ÂÃ«??ÂÃ«??????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ÂÃ«??ÂÃ«??ÂÃ«??ÂÃ«??????ÂÃ«??ÂÃ«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3fc382c299c383c2ab3f3fc382c299c383c2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????c???????????????????????????????????????????????????횂혲횄짬??횂혲횄짬??횂혲횄짬??횂혲횄짬??????횂혲횄짬??횂혲횄짬??????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????횂혲횄짬??횂혲횄짬??횂혲횄짬??횂혲횄짬??????횂혲횄짬??횂혲횄짬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????횂혲횄짬??횂혲횄짬??횂혲횄짬??횂혲횄짬??????횂혲횄짬??횂혲횄짬??????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????횂혲횄짬??횂혲횄짬??횂혲횄짬??횂혲횄짬??????횂혲횄짬??횂혲횄짬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U