同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????ÂÂ??????????æÂÂá????????????????????????ÂÂ??????????æÂÂá???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ÂÂ??????????æÂÂá????????????????????????ÂÂ??????????æÂÂá???????????????????????????????????????????????????ÂÂ??????????æÂÂá????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ??????????æÂÂá???????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????ÂÂ??????????æÂÂá????????????????????????ÂÂ??????????æÂÂá???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ÂÂ??????????æÂÂá????????????????????????ÂÂ??????????æÂÂá???????????????????????????????????????????????????ÂÂ??????????æÂÂá????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ??????????æÂÂá???????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????ツ渉??????????テヲツュツづ。????????????????????????ツ渉??????????テヲツュツづ。???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ツ渉??????????テヲツュツづ。????????????????????????ツ渉??????????テヲツュツづ。???????????????????????????????????????????????????ツ渉??????????テヲツュツづ。????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉??????????テヲツュツづ。???????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????ツ渉??????????テヲツュツづ。????????????????????????ツ渉??????????テヲツュツづ。???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ツ渉??????????テヲツュツづ。????????????????????????ツ渉??????????テヲツュツづ。???????????????????????????????????????????????????ツ渉??????????テヲツュツづ。????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉??????????テヲツュツづ。???????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????脱足?叩????????????????????????????????????脱足?叩???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????脱足?叩????????????????????????????????????脱足?叩???????????????????????????????????????????????????????????????脱足?叩????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱足?叩???????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????脱足?叩????????????????????????????????????脱足?叩???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????脱足?叩????????????????????????????????????脱足?叩???????????????????????????????????????????????????????????????脱足?叩????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱足?叩???????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????æá??????????????????????????????????æá???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????æá??????????????????????????????????æá?????????????????????????????????????????????????????????????æá??????????????????????????????????????????????????????????????????????æá???????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????æá??????????????????????????????????æá???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????æá??????????????????????????????????æá?????????????????????????????????????????????????????????????æá??????????????????????????????????????????????????????????????????????æá???????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2adc282c3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????혧혘??????????챈짯혗찼????????????????????????혧혘??????????챈짯혗찼???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????혧혘??????????챈짯혗찼????????????????????????혧혘??????????챈짯혗찼???????????????????????????????????????????????????혧혘??????????챈짯혗찼????????????????????????????????????????????????????????????혧혘??????????챈짯혗찼???????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????혧혘??????????챈짯혗찼????????????????????????혧혘??????????챈짯혗찼???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????혧혘??????????챈짯혗찼????????????????????????혧혘??????????챈짯혗찼???????????????????????????????????????????????????혧혘??????????챈짯혗찼????????????????????????????????????????????????????????????혧혘??????????챈짯혗찼???????????????????U |