同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3fb3db3fd7b63f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3fb3db3fd7b63f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3fb3db3fd7b63f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3fb3db3fd7b63f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????³Û???³Û??³Û?׶????³Û???³Û????³Û?????³Û????????³Û???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????³Û???³Û??³Û?׶????³Û???³Û????³Û?????³Û????????³Û????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????³Û???³Û??³Û?׶????³Û???³Û????³Û?????³Û????????³Û???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????³Û???³Û??³Û?׶????³Û???³Û????³Û?????³Û????????³Û????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3fb3db3fd7b63f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3fb3db3fd7b63f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3fb3db3fd7b63f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3fb3db3fd7b63f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????ウロ???ウロ??ウロ?ラカ????ウロ???ウロ????ウロ?????ウロ????????ウロ???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ウロ???ウロ??ウロ?ラカ????ウロ???ウロ????ウロ?????ウロ????????ウロ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????ウロ???ウロ??ウロ?ラカ????ウロ???ウロ????ウロ?????ウロ????????ウロ???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????ウロ???ウロ??ウロ?ラカ????ウロ???ウロ????ウロ?????ウロ????????ウロ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3fb3db3fd7b63f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3fb3db3fd7b63f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3fb3db3fd7b63f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3fb3db3fd7b63f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????額???額??額?弑????額???額????額?????額????????額???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????額???額??額?弑????額???額????額?????額????????額????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????額???額??額?弑????額???額????額?????額????????額???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????額???額??額?弑????額???額????額?????額????????額????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3fb3db3fd7b63f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3fb3db3fd7b63f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3fb3db3fd7b63f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3fb3db3fd7b63f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3fb3db3fd7b63f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3fb3db3fd7b63f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3fb3db3fd7b63f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3fb3db3fd7b63f3f3f3fb3db3f3f3fb3db3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3fb3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????넴???넴??넴?溜????넴???넴????넴?????넴????????넴???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????넴???넴??넴?溜????넴???넴????넴?????넴????????넴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????넴???넴??넴?溜????넴???넴????넴?????넴????????넴???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????넴???넴??넴?溜????넴???넴????넴?????넴????????넴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |