同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????É°ý?ßÊ??ßÊ?É°ý?ßÊ??ßÊ?É°ý?ßÊ??ßÊ?É°ý?ßÊ??ßÊ?????É°ý?ßÊ??ßÊ?É°ý?ßÊ??ßÊ?????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????É°ý?ßÊ??ßÊ?É°ý?ßÊ??ßÊ?É°ý?ßÊ??ßÊ?É°ý?ßÊ??ßÊ?????É°ý?ßÊ??ßÊ?É°ý?ßÊ??ßÊ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????É°ý?ßÊ??ßÊ?É°ý?ßÊ??ßÊ?É°ý?ßÊ??ßÊ?É°ý?ßÊ??ßÊ?????É°ý?ßÊ??ßÊ?É°ý?ßÊ??ßÊ?????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????É°ý?ßÊ??ßÊ?É°ý?ßÊ??ßÊ?É°ý?ßÊ??ßÊ?É°ý?ßÊ??ßÊ?????É°ý?ßÊ??ßÊ?É°ý?ßÊ??ßÊ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?????硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?????硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?????硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?????硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ?硝ｰ??ﾟﾊ??ﾟﾊ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????瀠?瀛??瀛?瀠?瀛??瀛?瀠?瀛??瀛?瀠?瀛??瀛?????瀠?瀛??瀛?瀠?瀛??瀛?????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????瀠?瀛??瀛?瀠?瀛??瀛?瀠?瀛??瀛?瀠?瀛??瀛?????瀠?瀛??瀛?瀠?瀛??瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????瀠?瀛??瀛?瀠?瀛??瀛?瀠?瀛??瀛?瀠?瀛??瀛?????瀠?瀛??瀛?瀠?瀛??瀛?????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????瀠?瀛??瀛?瀠?瀛??瀛?瀠?瀛??瀛?瀠?瀛??瀛?????瀠?瀛??瀛?瀠?瀛??瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????ɰ??????????ɰ??????????ɰ??????????ɰ??????????????ɰ??????????ɰ?????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????ɰ??????????ɰ??????????ɰ??????????ɰ??????????????ɰ??????????ɰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????ɰ??????????ɰ??????????ɰ??????????ɰ??????????????ɰ??????????ɰ?????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????ɰ??????????ɰ??????????ɰ??????????ɰ??????????????ɰ??????????ɰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f8fc9b0fd3fdfca3f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????뤚괄?庠??庠?뤚괄?庠??庠?뤚괄?庠??庠?뤚괄?庠??庠?????뤚괄?庠??庠?뤚괄?庠??庠?????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????뤚괄?庠??庠?뤚괄?庠??庠?뤚괄?庠??庠?뤚괄?庠??庠?????뤚괄?庠??庠?뤚괄?庠??庠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????뤚괄?庠??庠?뤚괄?庠??庠?뤚괄?庠??庠?뤚괄?庠??庠?????뤚괄?庠??庠?뤚괄?庠??庠?????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????뤚괄?庠??庠?뤚괄?庠??庠?뤚괄?庠??庠?뤚괄?庠??庠?????뤚괄?庠??庠?뤚괄?庠??庠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |