同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????å?±?¹????å?±?¹????å?±?¹????å?±?¹????????å?±?¹????å?±?¹???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????å?±?¹????å?±?¹????å?±?¹????å?±?¹????????å?±?¹????å?±?¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????å?±?¹????å?±?¹????å?±?¹????å?±?¹????????å?±?¹????å?±?¹???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????å?±?¹????å?±?¹????å?±?¹????å?±?¹????????å?±?¹????å?±?¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????ﾃ･?ﾂｱ?ﾂｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????奪?賊?孫????奪?賊?孫????奪?賊?孫????奪?賊?孫????????奪?賊?孫????奪?賊?孫???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????奪?賊?孫????奪?賊?孫????奪?賊?孫????奪?賊?孫????????奪?賊?孫????奪?賊?孫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????奪?賊?孫????奪?賊?孫????奪?賊?孫????奪?賊?孫????????奪?賊?孫????奪?賊?孫???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????奪?賊?孫????奪?賊?孫????奪?賊?孫????奪?賊?孫????????奪?賊?孫????奪?賊?孫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????å?±?¹????å?±?¹????å?±?¹????å?±?¹????????å?±?¹????å?±?¹???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????å?±?¹????å?±?¹????å?±?¹????å?±?¹????????å?±?¹????å?±?¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????å?±?¹????å?±?¹????å?±?¹????å?±?¹????????å?±?¹????å?±?¹???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????å?±?¹????å?±?¹????å?±?¹????å?±?¹????????å?±?¹????å?±?¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3fc3a53fc2b13fc2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????책?짹?쨔????책?짹?쨔????책?짹?쨔????책?짹?쨔????????책?짹?쨔????책?짹?쨔???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????책?짹?쨔????책?짹?쨔????책?짹?쨔????책?짹?쨔????????책?짹?쨔????책?짹?쨔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????책?짹?쨔????책?짹?쨔????책?짹?쨔????책?짹?쨔????????책?짹?쨔????책?짹?쨔???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????책?짹?쨔????책?짹?쨔????책?짹?쨔????책?짹?쨔????????책?짹?쨔????책?짹?쨔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |