ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????c????????????????????????????????????????????????????Ã?Ã©Â¾?Ã????Ã?Ã©Â¾?Ã????Ã?Ã©Â¾?Ã????Ã?Ã©Â¾?Ã????????Ã?Ã©Â¾?Ã????Ã?Ã©Â¾?Ã???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????Ã?Ã©Â¾?Ã????Ã?Ã©Â¾?Ã????Ã?Ã©Â¾?Ã????Ã?Ã©Â¾?Ã????????Ã?Ã©Â¾?Ã????Ã?Ã©Â¾?Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????Ã?Ã©Â¾?Ã????Ã?Ã©Â¾?Ã????Ã?Ã©Â¾?Ã????Ã?Ã©Â¾?Ã????????Ã?Ã©Â¾?Ã????Ã?Ã©Â¾?Ã???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????Ã?Ã©Â¾?Ã????Ã?Ã©Â¾?Ã????Ã?Ã©Â¾?Ã????Ã?Ã©Â¾?Ã????????Ã?Ã©Â¾?Ã????Ã?Ã©Â¾?Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????c????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????ﾃ?ﾃｩﾂｾ?ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????c?????????????????????????????????????????????????????辿他??????辿他??????辿他??????辿他??????????辿他??????辿他????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????辿他??????辿他??????辿他??????辿他??????????辿他??????辿他?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????辿他??????辿他??????辿他??????辿他??????????辿他??????辿他????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????辿他??????辿他??????辿他??????辿他??????????辿他??????辿他?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????c??????????????????????????????????????????????????????é¾????????é¾????????é¾????????é¾????????????é¾????????é¾?????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????é¾????????é¾????????é¾????????é¾????????????é¾????????é¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????é¾????????é¾????????é¾????????é¾????????????é¾????????é¾?????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????é¾????????é¾????????é¾????????é¾????????????é¾????????é¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3fc33fc3a9c2be3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????c????????????????????????????????????????????????????찹챕쩐?찹???찹챕쩐?찹???찹챕쩐?찹???찹챕쩐?찹???????찹챕쩐?찹???찹챕쩐?찹??????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????찹챕쩐?찹???찹챕쩐?찹???찹챕쩐?찹???찹챕쩐?찹???????찹챕쩐?찹???찹챕쩐?찹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????찹챕쩐?찹???찹챕쩐?찹???찹챕쩐?찹???찹챕쩐?찹???????찹챕쩐?찹???찹챕쩐?찹??????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????찹챕쩐?찹???찹챕쩐?찹???찹챕쩐?찹???찹챕쩐?찹???????찹챕쩐?찹???찹챕쩐?찹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U