同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????¸ñ¾????????¸ñ¾????????¸ñ¾????????¸ñ¾????????????¸ñ¾????????¸ñ¾???????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????¸ñ¾????????¸ñ¾????????¸ñ¾????????¸ñ¾????????????¸ñ¾????????¸ñ¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????¸ñ¾????????¸ñ¾????????¸ñ¾????????¸ñ¾????????????¸ñ¾????????¸ñ¾???????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????¸ñ¾????????¸ñ¾????????¸ñ¾????????¸ñ¾????????????¸ñ¾????????¸ñ¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????ｸｾ????????ｸｾ????????ｸｾ????????ｸｾ????????????ｸｾ????????ｸｾ???????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????ｸｾ????????ｸｾ????????ｸｾ????????ｸｾ????????????ｸｾ????????ｸｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????ｸｾ????????ｸｾ????????ｸｾ????????ｸｾ????????????ｸｾ????????ｸｾ???????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????ｸｾ????????ｸｾ????????ｸｾ????????ｸｾ????????????ｸｾ????????ｸｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????鯉ｾ????????鯉ｾ????????鯉ｾ????????鯉ｾ????????????鯉ｾ????????鯉ｾ???????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????鯉ｾ????????鯉ｾ????????鯉ｾ????????鯉ｾ????????????鯉ｾ????????鯉ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????鯉ｾ????????鯉ｾ????????鯉ｾ????????鯉ｾ????????????鯉ｾ????????鯉ｾ???????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????鯉ｾ????????鯉ｾ????????鯉ｾ????????鯉ｾ????????????鯉ｾ????????鯉ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fb8f18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????목렱????????목렱????????목렱????????목렱????????????목렱????????목렱???????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????목렱????????목렱????????목렱????????목렱????????????목렱????????목렱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????목렱????????목렱????????목렱????????목렱????????????목렱????????목렱???????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????목렱????????목렱????????목렱????????목렱????????????목렱????????목렱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |