同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????¨ö???¢¬???©£???¨ö???¢¬???©£???¨ö???¢¬???©£???¨ö???¢¬???©£???????¨ö???¢¬???©£???¨ö???¢¬???©£??????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????¨ö???¢¬???©£???¨ö???¢¬???©£???¨ö???¢¬???©£???¨ö???¢¬???©£???????¨ö???¢¬???©£???¨ö???¢¬???©£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????¨ö???¢¬???©£???¨ö???¢¬???©£???¨ö???¢¬???©£???¨ö???¢¬???©£???????¨ö???¢¬???©£???¨ö???¢¬???©£??????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????¨ö???¢¬???©£???¨ö???¢¬???©£???¨ö???¢¬???©£???¨ö???¢¬???©£???????¨ö???¢¬???©£???¨ö???¢¬???©£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????ｨ???｢ｬ???ｩ｣???ｨ???｢ｬ???ｩ｣???ｨ???｢ｬ???ｩ｣???ｨ???｢ｬ???ｩ｣???????ｨ???｢ｬ???ｩ｣???ｨ???｢ｬ???ｩ｣??????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????ｨ???｢ｬ???ｩ｣???ｨ???｢ｬ???ｩ｣???ｨ???｢ｬ???ｩ｣???ｨ???｢ｬ???ｩ｣???????ｨ???｢ｬ???ｩ｣???ｨ???｢ｬ???ｩ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????ｨ???｢ｬ???ｩ｣???ｨ???｢ｬ???ｩ｣???ｨ???｢ｬ???ｩ｣???ｨ???｢ｬ???ｩ｣???????ｨ???｢ｬ???ｩ｣???ｨ???｢ｬ???ｩ｣??????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????ｨ???｢ｬ???ｩ｣???ｨ???｢ｬ???ｩ｣???ｨ???｢ｬ???ｩ｣???ｨ???｢ｬ???ｩ｣???????ｨ???｢ｬ???ｩ｣???ｨ???｢ｬ???ｩ｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????↑???????????↑???????????↑???????????↑???????????????↑???????????↑??????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????↑???????????↑???????????↑???????????↑???????????????↑???????????↑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????↑???????????↑???????????↑???????????↑???????????????↑???????????↑??????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????↑???????????↑???????????↑???????????↑???????????????↑???????????↑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3fa8f63f3f3fa2ac3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????½???¸???ð???½???¸???ð???½???¸???ð???½???¸???ð???????½???¸???ð???½???¸???ð??????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????½???¸???ð???½???¸???ð???½???¸???ð???½???¸???ð???????½???¸???ð???½???¸???ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????½???¸???ð???½???¸???ð???½???¸???ð???½???¸???ð???????½???¸???ð???½???¸???ð??????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????½???¸???ð???½???¸???ð???½???¸???ð???½???¸???ð???????½???¸???ð???½???¸???ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |