同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????¡ñªÒ???????¡ñªÒ?????????¡ñªÒ?????????¡ñªÒ?????????¡ñªÒ??????¡ñªÒ???????¡ñªÒ?????????¡ñªÒ?????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????¡ñªÒ???????¡ñªÒ?????????¡ñªÒ?????????¡ñªÒ?????????¡ñªÒ??????¡ñªÒ???????¡ñªÒ?????????¡ñªÒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????¡ñªÒ???????¡ñªÒ?????????¡ñªÒ?????????¡ñªÒ?????????¡ñªÒ??????¡ñªÒ???????¡ñªÒ?????????¡ñªÒ?????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????¡ñªÒ???????¡ñªÒ?????????¡ñªÒ?????????¡ñªÒ?????????¡ñªÒ??????¡ñªÒ???????¡ñªÒ?????????¡ñªÒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????。ェメ???????。ェメ?????????。ェメ?????????。ェメ?????????。ェメ??????。ェメ???????。ェメ?????????。ェメ?????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????。ェメ???????。ェメ?????????。ェメ?????????。ェメ?????????。ェメ??????。ェメ???????。ェメ?????????。ェメ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????。ェメ???????。ェメ?????????。ェメ?????????。ェメ?????????。ェメ??????。ェメ???????。ェメ?????????。ェメ?????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????。ェメ???????。ェメ?????????。ェメ?????????。ェメ?????????。ェメ??????。ェメ???????。ェメ?????????。ェメ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????¢Ò???????¢Ò?????????¢Ò?????????¢Ò?????????¢Ò??????¢Ò???????¢Ò?????????¢Ò?????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????¢Ò???????¢Ò?????????¢Ò?????????¢Ò?????????¢Ò??????¢Ò???????¢Ò?????????¢Ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????¢Ò???????¢Ò?????????¢Ò?????????¢Ò?????????¢Ò??????¢Ò???????¢Ò?????????¢Ò?????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????¢Ò???????¢Ò?????????¢Ò?????????¢Ò?????????¢Ò??????¢Ò???????¢Ò?????????¢Ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????∵룵忌??????∵룵忌????????∵룵忌????????∵룵忌????????∵룵忌?????∵룵忌??????∵룵忌????????∵룵忌????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????∵룵忌??????∵룵忌????????∵룵忌????????∵룵忌????????∵룵忌?????∵룵忌??????∵룵忌????????∵룵忌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????∵룵忌??????∵룵忌????????∵룵忌????????∵룵忌????????∵룵忌?????∵룵忌??????∵룵忌????????∵룵忌????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????∵룵忌??????∵룵忌????????∵룵忌????????∵룵忌????????∵룵忌?????∵룵忌??????∵룵忌????????∵룵忌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |