同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f3f3f3f463f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f90eca7affab4a63fbc3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f90eca7affab4a63fb93f3f3f3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f3f3f3f463f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f90eca7affab4a63fbc3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f90eca7affab4a63fb93f3f3f3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f3f3f3f463f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f90eca7affab4a63fbc3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f90eca7affab4a63fb93f3f3f3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f3f3f3f463f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f90eca7affab4a63fbc3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f90eca7affab4a63fb93f3f3f3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????짯ú´¦?¸?????F????짯ú´¦?¸??짯ú´¦?¼??짯ú´¦?¼?ì§í¦ú¶??짯ú´¦?¹?????짯ú´¦?¼?ì§í¦ú¶???????????????????????c????????????????????????????????????????????????????짯ú´¦?¸?????F????짯ú´¦?¸??짯ú´¦?¼??짯ú´¦?¼?ì§í¦ú¶??짯ú´¦?¹?????짯ú´¦?¼?ì§í¦ú¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????짯ú´¦?¸?????F????짯ú´¦?¸??짯ú´¦?¼??짯ú´¦?¼?ì§í¦ú¶??짯ú´¦?¹?????짯ú´¦?¼?ì§í¦ú¶???????????????????????c????????????????????????????????????????????????????짯ú´¦?¸?????F????짯ú´¦?¸??짯ú´¦?¼??짯ú´¦?¼?ì§í¦ú¶??짯ú´¦?¹?????짯ú´¦?¼?ì§í¦ú¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f3f3f3f463f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f90eca7affab4a63fbc3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f90eca7affab4a63fb93f3f3f3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f3f3f3f463f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f90eca7affab4a63fbc3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f90eca7affab4a63fb93f3f3f3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f3f3f3f463f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f90eca7affab4a63fbc3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f90eca7affab4a63fb93f3f3f3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f3f3f3f463f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f90eca7affab4a63fbc3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f90eca7affab4a63fb93f3f3f3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????川ァッ嶸ヲ?ク?????F????川ァッ嶸ヲ?ク??川ァッ嶸ヲ?シ??川ァッ嶸ヲ?シ?川ァ夬丿巐??川ァッ嶸ヲ?ケ?????川ァッ嶸ヲ?シ?川ァ夬丿巐???????????????????????c????????????????????????????????????????????????????川ァッ嶸ヲ?ク?????F????川ァッ嶸ヲ?ク??川ァッ嶸ヲ?シ??川ァッ嶸ヲ?シ?川ァ夬丿巐??川ァッ嶸ヲ?ケ?????川ァッ嶸ヲ?シ?川ァ夬丿巐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????川ァッ嶸ヲ?ク?????F????川ァッ嶸ヲ?ク??川ァッ嶸ヲ?シ??川ァッ嶸ヲ?シ?川ァ夬丿巐??川ァッ嶸ヲ?ケ?????川ァッ嶸ヲ?シ?川ァ夬丿巐???????????????????????c????????????????????????????????????????????????????川ァッ嶸ヲ?ク?????F????川ァッ嶸ヲ?ク??川ァッ嶸ヲ?シ??川ァッ嶸ヲ?シ?川ァ夬丿巐??川ァッ嶸ヲ?ケ?????川ァッ嶸ヲ?シ?川ァ夬丿巐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f3f3f3f463f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f90eca7affab4a63fbc3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f90eca7affab4a63fb93f3f3f3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f3f3f3f463f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f90eca7affab4a63fbc3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f90eca7affab4a63fb93f3f3f3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f3f3f3f463f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f90eca7affab4a63fbc3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f90eca7affab4a63fb93f3f3f3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f3f3f3f463f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f90eca7affab4a63fbc3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f90eca7affab4a63fb93f3f3f3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????讌?侃??????F?????讌?侃????讌?侃????讌?侃???讌??????讌?侃???????讌?侃???讌??????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????讌?侃??????F?????讌?侃????讌?侃????讌?侃???讌??????讌?侃???????讌?侃???讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????讌?侃??????F?????讌?侃????讌?侃????讌?侃???讌??????讌?侃???????讌?侃???讌??????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????讌?侃??????F?????讌?侃????讌?侃????讌?侃???讌??????讌?侃???????讌?侃???讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f3f3f3f463f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f90eca7affab4a63fbc3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f90eca7affab4a63fb93f3f3f3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f3f3f3f463f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f90eca7affab4a63fbc3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f90eca7affab4a63fb93f3f3f3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f3f3f3f463f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f90eca7affab4a63fbc3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f90eca7affab4a63fb93f3f3f3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f3f3f3f463f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f90eca7affab4a63fbc3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f90eca7affab4a63fb93f3f3f3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????짯??????????F?????짯????????짯????????짯???????짚혦?????짯???????????짯???????짚혦?????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????짯??????????F?????짯????????짯????????짯???????짚혦?????짯???????????짯???????짚혦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????짯??????????F?????짯????????짯????????짯???????짚혦?????짯???????????짯???????짚혦?????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????짯??????????F?????짯????????짯????????짯???????짚혦?????짯???????????짯???????짚혦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f3f3f3f463f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f90eca7affab4a63fbc3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f90eca7affab4a63fb93f3f3f3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f3f3f3f463f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f90eca7affab4a63fbc3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f90eca7affab4a63fb93f3f3f3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f3f3f3f463f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f90eca7affab4a63fbc3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f90eca7affab4a63fb93f3f3f3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f3f3f3f463f3f3f3f90eca7affab4a63fb83f3f90eca7affab4a63fbc3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f90eca7affab4a63fb93f3f3f3f3f90eca7affab4a63fbc3f90eca79aed98a6fab63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????먯㎝駭?륨????F????먯㎝駭?륨?먯㎝駭?생?먯㎝駭?생먯쭦恁?딴?먯㎝駭?뫙????먯㎝駭?생먯쭦恁?딴??????????????????????c????????????????????????????????????????????????????먯㎝駭?륨????F????먯㎝駭?륨?먯㎝駭?생?먯㎝駭?생먯쭦恁?딴?먯㎝駭?뫙????먯㎝駭?생먯쭦恁?딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????먯㎝駭?륨????F????먯㎝駭?륨?먯㎝駭?생?먯㎝駭?생먯쭦恁?딴?먯㎝駭?뫙????먯㎝駭?생먯쭦恁?딴??????????????????????c????????????????????????????????????????????????????먯㎝駭?륨????F????먯㎝駭?륨?먯㎝駭?생?먯㎝駭?생먯쭦恁?딴?먯㎝駭?뫙????먯㎝駭?생먯쭦恁?딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |