同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????«¨ý¡Þ??????«¨ý¡Þ??????«¨ý¡Þ??????«¨ý¡Þ??????????«¨ý¡Þ??????«¨ý¡Þ?????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????«¨ý¡Þ??????«¨ý¡Þ??????«¨ý¡Þ??????«¨ý¡Þ??????????«¨ý¡Þ??????«¨ý¡Þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????«¨ý¡Þ??????«¨ý¡Þ??????«¨ý¡Þ??????«¨ý¡Þ??????????«¨ý¡Þ??????«¨ý¡Þ?????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????«¨ý¡Þ??????«¨ý¡Þ??????«¨ý¡Þ??????«¨ý¡Þ??????????«¨ý¡Þ??????«¨ý¡Þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????将ｨ?｡ﾞ??????将ｨ?｡ﾞ??????将ｨ?｡ﾞ??????将ｨ?｡ﾞ??????????将ｨ?｡ﾞ??????将ｨ?｡ﾞ?????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????将ｨ?｡ﾞ??????将ｨ?｡ﾞ??????将ｨ?｡ﾞ??????将ｨ?｡ﾞ??????????将ｨ?｡ﾞ??????将ｨ?｡ﾞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????将ｨ?｡ﾞ??????将ｨ?｡ﾞ??????将ｨ?｡ﾞ??????将ｨ?｡ﾞ??????????将ｨ?｡ﾞ??????将ｨ?｡ﾞ?????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????将ｨ?｡ﾞ??????将ｨ?｡ﾞ??????将ｨ?｡ﾞ??????将ｨ?｡ﾞ??????????将ｨ?｡ﾞ??????将ｨ?｡ﾞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????ą???????ą???????ą???????ą???????????ą???????ą??????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????ą???????ą???????ą???????ą???????????ą???????ą???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????ą???????ą???????ą???????ą???????????ą???????ą??????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????ą???????ą???????ą???????ą???????????ą???????ą???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f8faba8fda1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇??????룶⅝◇??????룶⅝◇??????룶⅝◇??????????룶⅝◇??????룶⅝◇?????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇??????룶⅝◇??????룶⅝◇??????룶⅝◇??????????룶⅝◇??????룶⅝◇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇??????룶⅝◇??????룶⅝◇??????룶⅝◇??????????룶⅝◇??????룶⅝◇?????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇??????룶⅝◇??????룶⅝◇??????룶⅝◇??????????룶⅝◇??????룶⅝◇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |