同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????°¤?¸?ò¤????°¤?¸?ò¤????°¤?¸?ò¤????°¤?¸?ò¤????????°¤?¸?ò¤????°¤?¸?ò¤???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????°¤?¸?ò¤????°¤?¸?ò¤????°¤?¸?ò¤????°¤?¸?ò¤????????°¤?¸?ò¤????°¤?¸?ò¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????°¤?¸?ò¤????°¤?¸?ò¤????°¤?¸?ò¤????°¤?¸?ò¤????????°¤?¸?ò¤????°¤?¸?ò¤???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????°¤?¸?ò¤????°¤?¸?ò¤????°¤?¸?ò¤????°¤?¸?ò¤????????°¤?¸?ò¤????°¤?¸?ò¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????鴫痔?失?????鴫痔?失?????鴫痔?失?????鴫痔?失?????????鴫痔?失?????鴫痔?失????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????鴫痔?失?????鴫痔?失?????鴫痔?失?????鴫痔?失?????????鴫痔?失?????鴫痔?失?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????鴫痔?失?????鴫痔?失?????鴫痔?失?????鴫痔?失?????????鴫痔?失?????鴫痔?失????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????鴫痔?失?????鴫痔?失?????鴫痔?失?????鴫痔?失?????????鴫痔?失?????鴫痔?失?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????ー、?ク?鬚????ー、?ク?鬚????ー、?ク?鬚????ー、?ク?鬚????????ー、?ク?鬚????ー、?ク?鬚???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????ー、?ク?鬚????ー、?ク?鬚????ー、?ク?鬚????ー、?ク?鬚????????ー、?ク?鬚????ー、?ク?鬚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????ー、?ク?鬚????ー、?ク?鬚????ー、?ク?鬚????ー、?ク?鬚????????ー、?ク?鬚????ー、?ク?鬚???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????ー、?ク?鬚????ー、?ク?鬚????ー、?ク?鬚????ー、?ク?鬚????????ー、?ク?鬚????ー、?ク?鬚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f8eb08ea43f8eb83ff2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????렟렎?렪?志????렟렎?렪?志????렟렎?렪?志????렟렎?렪?志????????렟렎?렪?志????렟렎?렪?志???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????렟렎?렪?志????렟렎?렪?志????렟렎?렪?志????렟렎?렪?志????????렟렎?렪?志????렟렎?렪?志????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????렟렎?렪?志????렟렎?렪?志????렟렎?렪?志????렟렎?렪?志????????렟렎?렪?志????렟렎?렪?志???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????렟렎?렪?志????렟렎?렪?志????렟렎?렪?志????렟렎?렪?志????????렟렎?렪?志????렟렎?렪?志????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |