同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????¢?å?åA????¢?å?åA????¢?å?åA????¢?å?åA????????¢?å?åA????¢?å?åA???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????¢?å?åA????¢?å?åA????¢?å?åA????¢?å?åA????????¢?å?åA????¢?å?åA????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????¢?å?åA????¢?å?åA????¢?å?åA????¢?å?åA????????¢?å?åA????¢?å?åA???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????¢?å?åA????¢?å?åA????¢?å?åA????¢?å?åA????????¢?å?åA????¢?å?åA????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????阿?悟?蘂????阿?悟?蘂????阿?悟?蘂????阿?悟?蘂????????阿?悟?蘂????阿?悟?蘂???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????阿?悟?蘂????阿?悟?蘂????阿?悟?蘂????阿?悟?蘂????????阿?悟?蘂????阿?悟?蘂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????阿?悟?蘂????阿?悟?蘂????阿?悟?蘂????阿?悟?蘂????????阿?悟?蘂????阿?悟?蘂???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????阿?悟?蘂????阿?悟?蘂????阿?悟?蘂????阿?悟?蘂????????阿?悟?蘂????阿?悟?蘂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????A???????????A???????????A???????????A???????????????A???????????A???????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????A???????????A???????????A???????????A???????????????A???????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????A???????????A???????????A???????????A???????????????A???????????A???????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????A???????????A???????????A???????????A???????????????A???????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f88a23f8ce53fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????닣?뚦?心????닣?뚦?心????닣?뚦?心????닣?뚦?心????????닣?뚦?心????닣?뚦?心???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????닣?뚦?心????닣?뚦?心????닣?뚦?心????닣?뚦?心????????닣?뚦?心????닣?뚦?心????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????닣?뚦?心????닣?뚦?心????닣?뚦?心????닣?뚦?心????????닣?뚦?心????닣?뚦?心???????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????닣?뚦?心????닣?뚦?心????닣?뚦?心????닣?뚦?心????????닣?뚦?心????닣?뚦?心????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |