同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f819281f73f3f3f3f463f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f819281f73f3f3f3f463f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f819281f73f3f3f3f463f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f819281f73f3f3f3f463f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????÷?L???÷???÷????F????÷?L???÷??????÷????????÷??????÷?????÷?????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????÷?L???÷???÷????F????÷?L???÷??????÷????????÷??????÷?????÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????÷?L???÷???÷????F????÷?L???÷??????÷????????÷??????÷?????÷?????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????÷?L???÷???÷????F????÷?L???÷??????÷????????÷??????÷?????÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f819281f73f3f3f3f463f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f819281f73f3f3f3f463f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f819281f73f3f3f3f463f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f819281f73f3f3f3f463f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????£¶?´???£¶???£¶????F????£¶?´???£¶??????£¶????????£¶??°????£¶?????£¶?????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????£¶?´???£¶???£¶????F????£¶?´???£¶??????£¶????????£¶??°????£¶?????£¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????£¶?´???£¶???£¶????F????£¶?´???£¶??????£¶????????£¶??°????£¶?????£¶?????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????£¶?´???£¶???£¶????F????£¶?´???£¶??????£¶????????£¶??°????£¶?????£¶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f819281f73f3f3f3f463f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f819281f73f3f3f3f463f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f819281f73f3f3f3f463f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f819281f73f3f3f3f463f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????L????????????????F?????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????L????????????????F?????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????L????????????????F?????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????L????????????????F?????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f819281f73f3f3f3f463f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f819281f73f3f3f3f463f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f819281f73f3f3f3f463f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f819281f73f3f3f3f463f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????F??????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????F??????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????F??????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????F??????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f819281f73f3f3f3f463f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f819281f73f3f3f3f463f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f819281f73f3f3f3f463f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f819281f73f3f3f3f463f3f3f3f819281f73f814c3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f818b3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????걩괈?갟???걩괈???걩괈????F????걩괈?갟???걩괈??????걩괈????????걩괈??걢????걩괈?????걩괈?????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????걩괈?갟???걩괈???걩괈????F????걩괈?갟???걩괈??????걩괈????????걩괈??걢????걩괈?????걩괈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????걩괈?갟???걩괈???걩괈????F????걩괈?갟???걩괈??????걩괈????????걩괈??걢????걩괈?????걩괈?????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????걩괈?갟???걩괈???걩괈????F????걩괈?갟???걩괈??????걩괈????????걩괈??걢????걩괈?????걩괈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |