同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????ï½¢?ï½¥??ï½¢?????ï½¢?ï½¥??ï½¢?????ï½¢?ï½¥??ï½¢?????ï½¢?ï½¥??ï½¢?????????ï½¢?ï½¥??ï½¢?????ï½¢?ï½¥??ï½¢???????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????ï½¢?ï½¥??ï½¢?????ï½¢?ï½¥??ï½¢?????ï½¢?ï½¥??ï½¢?????ï½¢?ï½¥??ï½¢?????????ï½¢?ï½¥??ï½¢?????ï½¢?ï½¥??ï½¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????ï½¢?ï½¥??ï½¢?????ï½¢?ï½¥??ï½¢?????ï½¢?ï½¥??ï½¢?????ï½¢?ï½¥??ï½¢?????????ï½¢?ï½¥??ï½¢?????ï½¢?ï½¥??ï½¢???????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????ï½¢?ï½¥??ï½¢?????ï½¢?ï½¥??ï½¢?????ï½¢?ï½¥??ï½¢?????ï½¢?ï½¥??ï½¢?????????ï½¢?ï½¥??ï½¢?????ï½¢?ï½¥??ï½¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????｢??･???｢??????｢??･???｢??????｢??･???｢??????｢??･???｢??????????｢??･???｢??????｢??･???｢???????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????｢??･???｢??????｢??･???｢??????｢??･???｢??????｢??･???｢??????????｢??･???｢??????｢??･???｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????｢??･???｢??????｢??･???｢??????｢??･???｢??????｢??･???｢??????????｢??･???｢??????｢??･???｢???????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????｢??･???｢??????｢??･???｢??????｢??･???｢??????｢??･???｢??????????｢??･???｢??????｢??･???｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔??鐔?????????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔??鐔???????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔??鐔?????????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔??鐔?????????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔??鐔???????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔??鐔?????????鐔?鐔??鐔?????鐔?鐔??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????｢?･??｢?????｢?･??｢?????｢?･??｢?????｢?･??｢?????????｢?･??｢?????｢?･??｢???????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????｢?･??｢?????｢?･??｢?????｢?･??｢?????｢?･??｢?????????｢?･??｢?????｢?･??｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????｢?･??｢?????｢?･??｢?????｢?･??｢?????｢?･??｢?????????｢?･??｢?????｢?･??｢???????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????｢?･??｢?????｢?･??｢?????｢?･??｢?????｢?･??｢?????????｢?･??｢?????｢?･??｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3fefbda23fefbda53f3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????節∨節ㆍ?節∨????節∨節ㆍ?節∨????節∨節ㆍ?節∨????節∨節ㆍ?節∨????????節∨節ㆍ?節∨????節∨節ㆍ?節∨??????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????節∨節ㆍ?節∨????節∨節ㆍ?節∨????節∨節ㆍ?節∨????節∨節ㆍ?節∨????????節∨節ㆍ?節∨????節∨節ㆍ?節∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????節∨節ㆍ?節∨????節∨節ㆍ?節∨????節∨節ㆍ?節∨????節∨節ㆍ?節∨????????節∨節ㆍ?節∨????節∨節ㆍ?節∨??????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????節∨節ㆍ?節∨????節∨節ㆍ?節∨????節∨節ㆍ?節∨????節∨節ㆍ?節∨????????節∨節ㆍ?節∨????節∨節ㆍ?節∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |