同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac463f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291b5ed8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac463f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291b5ed8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac463f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291b5ed8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac463f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291b5ed8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????ç¯?ç¯ì¬????ç¯?ç¯ì¬F?????ç¯?ç¯ì¬???ç¯???ç¯????????ç¯âµí??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????ç¯?ç¯ì¬????ç¯?ç¯ì¬F?????ç¯?ç¯ì¬???ç¯???ç¯????????ç¯âµí???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????ç¯?ç¯ì¬????ç¯?ç¯ì¬F?????ç¯?ç¯ì¬???ç¯???ç¯????????ç¯âµí??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????ç¯?ç¯ì¬????ç¯?ç¯ì¬F?????ç¯?ç¯ì¬???ç¯???ç¯????????ç¯âµí???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac463f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291b5ed8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac463f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291b5ed8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac463f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291b5ed8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac463f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291b5ed8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????遽??遽??ｬ????遽??遽??ｬF?????遽??遽??ｬ???遽????遽?????????遽?竭ｵ寘??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????遽??遽??ｬ????遽??遽??ｬF?????遽??遽??ｬ???遽????遽?????????遽?竭ｵ寘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????遽??遽??ｬ????遽??遽??ｬF?????遽??遽??ｬ???遽????遽?????????遽?竭ｵ寘??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????遽??遽??ｬ????遽??遽??ｬF?????遽??遽??ｬ???遽????遽?????????遽?竭ｵ寘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac463f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291b5ed8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac463f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291b5ed8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac463f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291b5ed8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac463f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291b5ed8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????膀??膀??????膀??膀????????膀??膀?????膀????膀?????????膀??牛????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????膀??膀??????膀??膀????????膀??膀?????膀????膀?????????膀??牛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????膀??膀??????膀??膀????????膀??膀?????膀????膀?????????膀??牛????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????膀??膀??????膀??膀????????膀??膀?????膀????膀?????????膀??牛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac463f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291b5ed8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac463f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291b5ed8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac463f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291b5ed8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac463f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291b5ed8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????節?節쐬????節?節쐬F?????節?節쐬???節???節????????節⑵퍘??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????節?節쐬????節?節쐬F?????節?節쐬???節???節????????節⑵퍘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????節?節쐬????節?節쐬F?????節?節쐬???節???節????????節⑵퍘??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????節?節쐬????節?節쐬F?????節?節쐬???節???節????????節⑵퍘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac463f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291b5ed8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac463f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291b5ed8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac463f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291b5ed8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac463f3f3f3f3fe7af803fe7af80ec90ac3f3f3fe7af803f3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e291b5ed8d983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????影??影?依????影??影?依촄?????影??影?依???影????影?????????影?碎듯뜕??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????影??影?依????影??影?依촄?????影??影?依???影????影?????????影?碎듯뜕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????影??影?依????影??影?依촄?????影??影?依???影????影?????????影?碎듯뜕??????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????影??影?依????影??影?依촄?????影??影?依???影????影?????????影?碎듯뜕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |