同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????£¿???????£¿????£¿??????????£¿???????£¿?????£¬????£¿?????£¬?????£¿??????????????????£¿?????£¬?????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????£¿???????£¿????£¿??????????£¿???????£¿?????£¬????£¿?????£¬?????£¿??????????????????£¿?????£¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????£¿???????£¿????£¿??????????£¿???????£¿?????£¬????£¿?????£¬?????£¿??????????????????£¿?????£¬?????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????£¿???????£¿????£¿??????????£¿???????£¿?????£¬????£¿?????£¬?????£¿??????????????????£¿?????£¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????｣ｿ???????｣ｿ????｣ｿ??????????｣ｿ???????｣ｿ?????｣ｬ????｣ｿ?????｣ｬ?????｣ｿ??????????????????｣ｿ?????｣ｬ?????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????｣ｿ???????｣ｿ????｣ｿ??????????｣ｿ???????｣ｿ?????｣ｬ????｣ｿ?????｣ｬ?????｣ｿ??????????????????｣ｿ?????｣ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????｣ｿ???????｣ｿ????｣ｿ??????????｣ｿ???????｣ｿ?????｣ｬ????｣ｿ?????｣ｬ?????｣ｿ??????????????????｣ｿ?????｣ｬ?????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????｣ｿ???????｣ｿ????｣ｿ??????????｣ｿ???????｣ｿ?????｣ｬ????｣ｿ?????｣ｬ?????｣ｿ??????????????????｣ｿ?????｣ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3bf3f3f3f3f3fa3ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????？???????？????？??????????？???????？?????，????？?????，?????？??????????????????？?????，?????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????？???????？????？??????????？???????？?????，????？?????，?????？??????????????????？?????，??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????？???????？????？??????????？???????？?????，????？?????，?????？??????????????????？?????，?????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????？???????？????？??????????？???????？?????，????？?????，?????？??????????????????？?????，??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |