同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23fa9a1a2af3f463f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3fa8f93f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23fa9a1a2af3f463f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3fa8f93f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23fa9a1a2af3f463f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3fa8f93f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23fa9a1a2af3f463f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3fa8f93f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????¢Ò?¢¥????¢Ò????¢Ò?©¡¢¯?F?????¢Ò?¢¥????¢Ò?¨ú©ö????¢Ò?¨ú©ö??????¢Ò?©ö¡Æ??¨ù??¢Ò??????¢Ò?¨ú©ö??????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????¢Ò?¢¥????¢Ò????¢Ò?©¡¢¯?F?????¢Ò?¢¥????¢Ò?¨ú©ö????¢Ò?¨ú©ö??????¢Ò?©ö¡Æ??¨ù??¢Ò??????¢Ò?¨ú©ö???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????¢Ò?¢¥????¢Ò????¢Ò?©¡¢¯?F?????¢Ò?¢¥????¢Ò?¨ú©ö????¢Ò?¨ú©ö??????¢Ò?©ö¡Æ??¨ù??¢Ò??????¢Ò?¨ú©ö??????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????¢Ò?¢¥????¢Ò????¢Ò?©¡¢¯?F?????¢Ò?¢¥????¢Ò?¨ú©ö????¢Ò?¨ú©ö??????¢Ò?©ö¡Æ??¨ù??¢Ò??????¢Ò?¨ú©ö???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23fa9a1a2af3f463f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3fa8f93f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23fa9a1a2af3f463f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3fa8f93f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23fa9a1a2af3f463f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3fa8f93f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23fa9a1a2af3f463f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3fa8f93f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ????｢ﾒ?ｩ｡｢ｯ?F?????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ?ｨ寘????｢ﾒ?ｨ寘??????｢ﾒ?ｩﾆ??ｨ??｢ﾒ??????｢ﾒ?ｨ寘??????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ????｢ﾒ?ｩ｡｢ｯ?F?????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ?ｨ寘????｢ﾒ?ｨ寘??????｢ﾒ?ｩﾆ??ｨ??｢ﾒ??????｢ﾒ?ｨ寘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ????｢ﾒ?ｩ｡｢ｯ?F?????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ?ｨ寘????｢ﾒ?ｨ寘??????｢ﾒ?ｩﾆ??ｨ??｢ﾒ??????｢ﾒ?ｨ寘??????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ????｢ﾒ?ｩ｡｢ｯ?F?????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ?ｨ寘????｢ﾒ?ｨ寘??????｢ﾒ?ｩﾆ??ｨ??｢ﾒ??????｢ﾒ?ｨ寘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23fa9a1a2af3f463f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3fa8f93f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23fa9a1a2af3f463f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3fa8f93f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23fa9a1a2af3f463f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3fa8f93f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23fa9a1a2af3f463f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3fa8f93f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????▲??????????????F???????▲?????????????????????????‘??????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????▲??????????????F???????▲?????????????????????????‘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????▲??????????????F???????▲?????????????????????????‘??????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????▲??????????????F???????▲?????????????????????????‘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23fa9a1a2af3f463f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3fa8f93f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23fa9a1a2af3f463f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3fa8f93f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23fa9a1a2af3f463f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3fa8f93f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23fa9a1a2af3f463f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3fa8f93f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23fa9a1a2af3f463f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3fa8f93f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23fa9a1a2af3f463f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3fa8f93f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23fa9a1a2af3f463f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3fa8f93f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3f3f3fa2d23fa9a1a2af3f463f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3fa8f93f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa8faa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????¶?´????¶????¶?æ¿?F?????¶?´????¶?¾¹????¶?¾¹??????¶?¹°??¼??¶??????¶?¾¹??????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????¶?´????¶????¶?æ¿?F?????¶?´????¶?¾¹????¶?¾¹??????¶?¹°??¼??¶??????¶?¾¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????¶?´????¶????¶?æ¿?F?????¶?´????¶?¾¹????¶?¾¹??????¶?¹°??¼??¶??????¶?¾¹??????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????¶?´????¶????¶?æ¿?F?????¶?´????¶?¾¹????¶?¾¹??????¶?¹°??¼??¶??????¶?¾¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |