同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????? ²??????????? ²??????????? ²??????????? ²??????????????? ²??????????? ²?????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????? ²??????????? ²??????????? ²??????????? ²??????????????? ²??????????? ²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????? ²??????????? ²??????????? ²??????????? ²??????????????? ²??????????? ²?????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????? ²??????????? ²??????????? ²??????????? ²??????????????? ²??????????? ²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????蔵卒???????????蔵卒???????????蔵卒???????????蔵卒???????????????蔵卒???????????蔵卒?????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????蔵卒???????????蔵卒???????????蔵卒???????????蔵卒???????????????蔵卒???????????蔵卒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????蔵卒???????????蔵卒???????????蔵卒???????????蔵卒???????????????蔵卒???????????蔵卒?????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????蔵卒???????????蔵卒???????????蔵卒???????????蔵卒???????????????蔵卒???????????蔵卒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????몺뫐???????????몺뫐???????????몺뫐???????????몺뫐???????????????몺뫐???????????몺뫐?????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????몺뫐???????????몺뫐???????????몺뫐???????????몺뫐???????????????몺뫐???????????몺뫐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????몺뫐???????????몺뫐???????????몺뫐???????????몺뫐???????????????몺뫐???????????몺뫐?????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????몺뫐???????????몺뫐???????????몺뫐???????????몺뫐???????????????몺뫐???????????몺뫐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |