同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????·Ç?Ö??Ö???·Ç?Ö??Ö???·Ç?Ö??Ö???·Ç?Ö??Ö???????·Ç?Ö??Ö???·Ç?Ö??Ö?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????·Ç?Ö??Ö???·Ç?Ö??Ö???·Ç?Ö??Ö???·Ç?Ö??Ö???????·Ç?Ö??Ö???·Ç?Ö??Ö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????·Ç?Ö??Ö???·Ç?Ö??Ö???·Ç?Ö??Ö???·Ç?Ö??Ö???????·Ç?Ö??Ö???·Ç?Ö??Ö?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????·Ç?Ö??Ö???·Ç?Ö??Ö???·Ç?Ö??Ö???·Ç?Ö??Ö???????·Ç?Ö??Ö???·Ç?Ö??Ö??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????捷ﾇ?ﾖ??ﾖ???捷ﾇ?ﾖ??ﾖ???捷ﾇ?ﾖ??ﾖ???捷ﾇ?ﾖ??ﾖ???????捷ﾇ?ﾖ??ﾖ???捷ﾇ?ﾖ??ﾖ?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????捷ﾇ?ﾖ??ﾖ???捷ﾇ?ﾖ??ﾖ???捷ﾇ?ﾖ??ﾖ???捷ﾇ?ﾖ??ﾖ???????捷ﾇ?ﾖ??ﾖ???捷ﾇ?ﾖ??ﾖ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????捷ﾇ?ﾖ??ﾖ???捷ﾇ?ﾖ??ﾖ???捷ﾇ?ﾖ??ﾖ???捷ﾇ?ﾖ??ﾖ???????捷ﾇ?ﾖ??ﾖ???捷ﾇ?ﾖ??ﾖ?????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????捷ﾇ?ﾖ??ﾖ???捷ﾇ?ﾖ??ﾖ???捷ﾇ?ﾖ??ﾖ???捷ﾇ?ﾖ??ﾖ???????捷ﾇ?ﾖ??ﾖ???捷ﾇ?ﾖ??ﾖ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????坮??????坮??????坮??????坮??????????坮??????坮????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????坮??????坮??????坮??????坮??????????坮??????坮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????坮??????坮??????坮??????坮??????????坮??????坮????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????坮??????坮??????坮??????坮??????????坮??????坮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f8fb7c73fd63f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????뤇?懶?懶??뤇?懶?懶??뤇?懶?懶??뤇?懶?懶??????뤇?懶?懶??뤇?懶?懶????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????뤇?懶?懶??뤇?懶?懶??뤇?懶?懶??뤇?懶?懶??????뤇?懶?懶??뤇?懶?懶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????뤇?懶?懶??뤇?懶?懶??뤇?懶?懶??뤇?懶?懶??????뤇?懶?懶??뤇?懶?懶????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????뤇?懶?懶??뤇?懶?懶??뤇?懶?懶??뤇?懶?懶??????뤇?懶?懶??뤇?懶?懶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |