同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????«®¢Ã¡ø????????«®¢Ã¡ø????????«®¢Ã¡ø????????«®¢Ã¡ø????????????«®¢Ã¡ø????????«®¢Ã¡ø??????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????«®¢Ã¡ø????????«®¢Ã¡ø????????«®¢Ã¡ø????????«®¢Ã¡ø????????????«®¢Ã¡ø????????«®¢Ã¡ø???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????«®¢Ã¡ø????????«®¢Ã¡ø????????«®¢Ã¡ø????????«®¢Ã¡ø????????????«®¢Ã¡ø????????«®¢Ã¡ø??????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????«®¢Ã¡ø????????«®¢Ã¡ø????????«®¢Ã¡ø????????«®¢Ã¡ø????????????«®¢Ã¡ø????????«®¢Ã¡ø???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ﾃ｡????????将ｮ召ﾃ｡????????将ｮ召ﾃ｡????????将ｮ召ﾃ｡????????????将ｮ召ﾃ｡????????将ｮ召ﾃ｡??????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ﾃ｡????????将ｮ召ﾃ｡????????将ｮ召ﾃ｡????????将ｮ召ﾃ｡????????????将ｮ召ﾃ｡????????将ｮ召ﾃ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ﾃ｡????????将ｮ召ﾃ｡????????将ｮ召ﾃ｡????????将ｮ召ﾃ｡????????????将ｮ召ﾃ｡????????将ｮ召ﾃ｡??????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ﾃ｡????????将ｮ召ﾃ｡????????将ｮ召ﾃ｡????????将ｮ召ﾃ｡????????????将ｮ召ﾃ｡????????将ｮ召ﾃ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????禧????????禧????????禧????????禧????????????禧????????禧??????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????禧????????禧????????禧????????禧????????????禧????????禧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????禧????????禧????????禧????????禧????????????禧????????禧??????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????禧????????禧????????禧????????禧????????????禧????????禧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????????á??????????????á??????????????á??????????????á??????????????????á??????????????á???????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????á??????????????á??????????????á??????????????á??????????????????á??????????????á????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????????á??????????????á??????????????á??????????????á??????????????????á??????????????á???????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????á??????????????á??????????????á??????????????á??????????????????á??????????????á????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2c3a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????룶츕▣⊂????????룶츕▣⊂????????룶츕▣⊂????????룶츕▣⊂????????????룶츕▣⊂????????룶츕▣⊂??????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????룶츕▣⊂????????룶츕▣⊂????????룶츕▣⊂????????룶츕▣⊂????????????룶츕▣⊂????????룶츕▣⊂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????룶츕▣⊂????????룶츕▣⊂????????룶츕▣⊂????????룶츕▣⊂????????????룶츕▣⊂????????룶츕▣⊂??????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????룶츕▣⊂????????룶츕▣⊂????????룶츕▣⊂????????룶츕▣⊂????????????룶츕▣⊂????????룶츕▣⊂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |