同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????å¼ê·¶?????????å¼ê·¶?????????å¼ê·¶?????????å¼ê·¶?????????????å¼ê·¶?????????å¼ê·¶??????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????å¼ê·¶?????????å¼ê·¶?????????å¼ê·¶?????????å¼ê·¶?????????????å¼ê·¶?????????å¼ê·¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????å¼ê·¶?????????å¼ê·¶?????????å¼ê·¶?????????å¼ê·¶?????????????å¼ê·¶?????????å¼ê·¶??????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????å¼ê·¶?????????å¼ê·¶?????????å¼ê·¶?????????å¼ê·¶?????????????å¼ê·¶?????????å¼ê·¶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????蟄シ?カ?????????蟄シ?カ?????????蟄シ?カ?????????蟄シ?カ?????????????蟄シ?カ?????????蟄シ?カ??????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????蟄シ?カ?????????蟄シ?カ?????????蟄シ?カ?????????蟄シ?カ?????????????蟄シ?カ?????????蟄シ?カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????蟄シ?カ?????????蟄シ?カ?????????蟄シ?カ?????????蟄シ?カ?????????????蟄シ?カ?????????蟄シ?カ??????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????蟄シ?カ?????????蟄シ?カ?????????蟄シ?カ?????????蟄シ?カ?????????????蟄シ?カ?????????蟄シ?カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????絖手袈?????????絖手袈?????????絖手袈?????????絖手袈?????????????絖手袈?????????絖手袈??????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????絖手袈?????????絖手袈?????????絖手袈?????????絖手袈?????????????絖手袈?????????絖手袈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????絖手袈?????????絖手袈?????????絖手袈?????????絖手袈?????????????絖手袈?????????絖手袈??????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????絖手袈?????????絖手袈?????????絖手袈?????????絖手袈?????????????絖手袈?????????絖手袈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????孼귶?????????孼귶?????????孼귶?????????孼귶?????????????孼귶?????????孼귶??????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????孼귶?????????孼귶?????????孼귶?????????孼귶?????????????孼귶?????????孼귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????孼귶?????????孼귶?????????孼귶?????????孼귶?????????????孼귶?????????孼귶??????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????孼귶?????????孼귶?????????孼귶?????????孼귶?????????????孼귶?????????孼귶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5adbceab7b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????耶쇨렀?????????耶쇨렀?????????耶쇨렀?????????耶쇨렀?????????????耶쇨렀?????????耶쇨렀??????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????耶쇨렀?????????耶쇨렀?????????耶쇨렀?????????耶쇨렀?????????????耶쇨렀?????????耶쇨렀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????耶쇨렀?????????耶쇨렀?????????耶쇨렀?????????耶쇨렀?????????????耶쇨렀?????????耶쇨렀??????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????耶쇨렀?????????耶쇨렀?????????耶쇨렀?????????耶쇨렀?????????????耶쇨렀?????????耶쇨렀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |