同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3fa1f23f8fa2f03f8faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3fa1f23f8fa2f03f8faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3fa1f23f8fa2f03f8faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3fa1f23f8fa2f03f8faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????F??????¡Þ????????¡Þ?????¢í??¢Â?¢´???¡ò?¢ð?ª£?¢ð????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????F??????¡Þ????????¡Þ?????¢í??¢Â?¢´???¡ò?¢ð?ª£?¢ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????F??????¡Þ????????¡Þ?????¢í??¢Â?¢´???¡ò?¢ð?ª£?¢ð????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????F??????¡Þ????????¡Þ?????¢í??¢Â?¢´???¡ò?¢ð?ª£?¢ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3fa1f23f8fa2f03f8faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3fa1f23f8fa2f03f8faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3fa1f23f8fa2f03f8faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3fa1f23f8fa2f03f8faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ?????F??????｡ﾞ????????｡ﾞ?????召??召ﾂ?召ｴ???｡?召?宵｣?召????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ?????F??????｡ﾞ????????｡ﾞ?????召??召ﾂ?召ｴ???｡?召?宵｣?召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ?????F??????｡ﾞ????????｡ﾞ?????召??召ﾂ?召ｴ???｡?召?宵｣?召????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ?????F??????｡ﾞ????????｡ﾞ?????召??召ﾂ?召ｴ???｡?召?宵｣?召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3fa1f23f8fa2f03f8faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3fa1f23f8fa2f03f8faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3fa1f23f8fa2f03f8faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3fa1f23f8fa2f03f8faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????±?????F??????±????????±?????©??¡?¯???£?¤?Ä?¤????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????±?????F??????±????????±?????©??¡?¯???£?¤?Ä?¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????±?????F??????±????????±?????©??¡?¯???£?¤?Ä?¤????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????±?????F??????±????????±?????©??¡?¯???£?¤?Ä?¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3fa1f23f8fa2f03f8faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3fa1f23f8fa2f03f8faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3fa1f23f8fa2f03f8faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3fa1f23f8fa2f03f8faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3fa1f23f8fa2f03f8faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3fa1f23f8fa2f03f8faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3fa1f23f8fa2f03f8faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f8fa2c23f8fa2b43f3f3fa1f23f8fa2f03f8faaa33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????◇?????F??????◇????????◇?????룫薏?룫집룫뇜??∫?룫栓룵?룫栓???????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????◇?????F??????◇????????◇?????룫薏?룫집룫뇜??∫?룫栓룵?룫栓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????◇?????F??????◇????????◇?????룫薏?룫집룫뇜??∫?룫栓룵?룫栓???????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????◇?????F??????◇????????◇?????룫薏?룫집룫뇜??∫?룫栓룵?룫栓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |