同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????????è\?è\?????????è\?è\?????????è\?è\?????????è\?è\?????????????è\?è\?????????è\?è\??????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????è\?è\?????????è\?è\?????????è\?è\?????????è\?è\?????????????è\?è\?????????è\?è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????????è\?è\?????????è\?è\?????????è\?è\?????????è\?è\?????????????è\?è\?????????è\?è\??????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????è\?è\?????????è\?è\?????????è\?è\?????????è\?è\?????????????è\?è\?????????è\?è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????処????鐔?鐔?????処????鐔?鐔?????処????鐔?鐔?????処????鐔?鐔?????????処????鐔?鐔?????処????鐔?鐔??????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????処????鐔?鐔?????処????鐔?鐔?????処????鐔?鐔?????処????鐔?鐔?????????処????鐔?鐔?????処????鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????処????鐔?鐔?????処????鐔?鐔?????処????鐔?鐔?????処????鐔?鐔?????????処????鐔?鐔?????処????鐔?鐔??????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????処????鐔?鐔?????処????鐔?鐔?????処????鐔?鐔?????処????鐔?鐔?????????処????鐔?鐔?????処????鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????\??\????????????\??\????????????\??\????????????\??\????????????????\??\????????????\??\??????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????\??\????????????\??\????????????\??\????????????\??\????????????????\??\????????????\??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????\??\????????????\??\????????????\??\????????????\??\????????????????\??\????????????\??\??????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????\??\????????????\??\????????????\??\????????????\??\????????????????\??\????????????\??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f8f883f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????룉????瀛?瀛?????룉????瀛?瀛?????룉????瀛?瀛?????룉????瀛?瀛?????????룉????瀛?瀛?????룉????瀛?瀛??????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????룉????瀛?瀛?????룉????瀛?瀛?????룉????瀛?瀛?????룉????瀛?瀛?????????룉????瀛?瀛?????룉????瀛?瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????룉????瀛?瀛?????룉????瀛?瀛?????룉????瀛?瀛?????룉????瀛?瀛?????????룉????瀛?瀛?????룉????瀛?瀛??????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????룉????瀛?瀛?????룉????瀛?瀛?????룉????瀛?瀛?????룉????瀛?瀛?????????룉????瀛?瀛?????룉????瀛?瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |