同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f463f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f463f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f463f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f463f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????æï½í¾è»ë¥¨???????æï½í¾è»ë¥¨?F???????æï½í¾è»ë¥¨??????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????æï½í¾è»ë¥¨???????æï½í¾è»ë¥¨?F???????æï½í¾è»ë¥¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????æï½í¾è»ë¥¨???????æï½í¾è»ë¥¨?F???????æï½í¾è»ë¥¨??????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????æï½í¾è»ë¥¨???????æï½í¾è»ë¥¨?F???????æï½í¾è»ë¥¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f463f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f463f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f463f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f463f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????證暦ｽ?伽闥ｻ?ｨ???????證暦ｽ?伽闥ｻ?ｨ?F???????證暦ｽ?伽闥ｻ?ｨ??????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????證暦ｽ?伽闥ｻ?ｨ???????證暦ｽ?伽闥ｻ?ｨ?F???????證暦ｽ?伽闥ｻ?ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????證暦ｽ?伽闥ｻ?ｨ???????證暦ｽ?伽闥ｻ?ｨ?F???????證暦ｽ?伽闥ｻ?ｨ??????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????證暦ｽ?伽闥ｻ?ｨ???????證暦ｽ?伽闥ｻ?ｨ?F???????證暦ｽ?伽闥ｻ?ｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f463f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f463f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f463f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f463f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????鐔??乗?視エ?????????鐔??乗?視エ?F?????????鐔??乗?視エ??????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????鐔??乗?視エ?????????鐔??乗?視エ?F?????????鐔??乗?視エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????鐔??乗?視エ?????????鐔??乗?視エ?F?????????鐔??乗?視エ??????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????鐔??乗?視エ?????????鐔??乗?視エ?F?????????鐔??乗?視エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f463f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f463f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f463f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f463f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????暗ｄ퉾蒻륨???????暗ｄ퉾蒻륨?F???????暗ｄ퉾蒻륨??????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????暗ｄ퉾蒻륨???????暗ｄ퉾蒻륨?F???????暗ｄ퉾蒻륨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????暗ｄ퉾蒻륨???????暗ｄ퉾蒻륨?F???????暗ｄ퉾蒻륨??????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????暗ｄ퉾蒻륨???????暗ｄ퉾蒻륨?F???????暗ｄ퉾蒻륨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f463f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f463f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f463f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f463f3f3f3f3f3f3fe69a97efbd84ed89bee892bbeba5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????予쀯퐚鱗얕뮲瑜???????予쀯퐚鱗얕뮲瑜?F???????予쀯퐚鱗얕뮲瑜??????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????予쀯퐚鱗얕뮲瑜???????予쀯퐚鱗얕뮲瑜?F???????予쀯퐚鱗얕뮲瑜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????予쀯퐚鱗얕뮲瑜???????予쀯퐚鱗얕뮲瑜?F???????予쀯퐚鱗얕뮲瑜??????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????予쀯퐚鱗얕뮲瑜???????予쀯퐚鱗얕뮲瑜?F???????予쀯퐚鱗얕뮲瑜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |