同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f463f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f463f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f463f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f463f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????ä½?ë¹ï¦·ë???????ä½?ë¹ï¦·ë?F???????ä½?ë¹ï¦·ë??????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????ä½?ë¹ï¦·ë???????ä½?ë¹ï¦·ë?F???????ä½?ë¹ï¦·ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????ä½?ë¹ï¦·ë???????ä½?ë¹ï¦·ë?F???????ä½?ë¹ï¦·ë??????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????ä½?ë¹ï¦·ë???????ä½?ë¹ï¦·ë?F???????ä½?ë¹ï¦·ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f463f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f463f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f463f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f463f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????菴??ケ?キ????????菴??ケ?キ??F???????菴??ケ?キ???????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????菴??ケ?キ????????菴??ケ?キ??F???????菴??ケ?キ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????菴??ケ?キ????????菴??ケ?キ??F???????菴??ケ?キ???????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????菴??ケ?キ????????菴??ケ?キ??F???????菴??ケ?キ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f463f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f463f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f463f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f463f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????篏???刻Ψ?????????篏???刻Ψ???F???????篏???刻Ψ????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????篏???刻Ψ?????????篏???刻Ψ???F???????篏???刻Ψ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????篏???刻Ψ?????????篏???刻Ψ???F???????篏???刻Ψ????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????篏???刻Ψ?????????篏???刻Ψ???F???????篏???刻Ψ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f463f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f463f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f463f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f463f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????余?럹醴둃???????余?럹醴둃?F???????余?럹醴둃??????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????余?럹醴둃???????余?럹醴둃?F???????余?럹醴둃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????余?럹醴둃???????余?럹醴둃?F???????余?럹醴둃??????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????余?럹醴둃???????余?럹醴둃?F???????余?럹醴둃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f463f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f463f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f463f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f463f3f3f3f3f3f3fe4bd993feb9fb9efa6b7eb91833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????鵝섫游뱄┠愈귶??????鵝섫游뱄┠愈귶F???????鵝섫游뱄┠愈귶?????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????鵝섫游뱄┠愈귶??????鵝섫游뱄┠愈귶F???????鵝섫游뱄┠愈귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????鵝섫游뱄┠愈귶??????鵝섫游뱄┠愈귶F???????鵝섫游뱄┠愈귶?????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????鵝섫游뱄┠愈귶??????鵝섫游뱄┠愈귶F???????鵝섫游뱄┠愈귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |