同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f463f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f463f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f463f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f463f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????©¡???¨ö???¨ú?????¡§???????©¡???¨ö???¨ú?????¡§?F???????©¡???¨ö???¨ú?????¡§??????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????©¡???¨ö???¨ú?????¡§???????©¡???¨ö???¨ú?????¡§?F???????©¡???¨ö???¨ú?????¡§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????©¡???¨ö???¨ú?????¡§???????©¡???¨ö???¨ú?????¡§?F???????©¡???¨ö???¨ú?????¡§??????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????©¡???¨ö???¨ú?????¡§???????©¡???¨ö???¨ú?????¡§?F???????©¡???¨ö???¨ú?????¡§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f463f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f463f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f463f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f463f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????ｩ｡???ｨ???ｨ?????｡ｧ???????ｩ｡???ｨ???ｨ?????｡ｧ?F???????ｩ｡???ｨ???ｨ?????｡ｧ??????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????ｩ｡???ｨ???ｨ?????｡ｧ???????ｩ｡???ｨ???ｨ?????｡ｧ?F???????ｩ｡???ｨ???ｨ?????｡ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????ｩ｡???ｨ???ｨ?????｡ｧ???????ｩ｡???ｨ???ｨ?????｡ｧ?F???????ｩ｡???ｨ???ｨ?????｡ｧ??????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????ｩ｡???ｨ???ｨ?????｡ｧ???????ｩ｡???ｨ???ｨ?????｡ｧ?F???????ｩ｡???ｨ???ｨ?????｡ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f463f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f463f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f463f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f463f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????：?????????????????????：?F?????????????????????：??????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????：?????????????????????：?F?????????????????????：???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????：?????????????????????：?F?????????????????????：??????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????：?????????????????????：?F?????????????????????：???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f463f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f463f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f463f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f463f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f463f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f463f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f463f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f463f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa8f63f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????æ???½???¾?????¨???????æ???½???¾?????¨?F???????æ???½???¾?????¨??????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????æ???½???¾?????¨???????æ???½???¾?????¨?F???????æ???½???¾?????¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????æ???½???¾?????¨???????æ???½???¾?????¨?F???????æ???½???¾?????¨??????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????æ???½???¾?????¨???????æ???½???¾?????¨?F???????æ???½???¾?????¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |