同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????¡À??L??????¡À??????¡À????F???????¡À??L??????¡À?????????¡À???????????¡À???????????¡À????????¡À?????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????¡À??L??????¡À??????¡À????F???????¡À??L??????¡À?????????¡À???????????¡À???????????¡À????????¡À??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????¡À??L??????¡À??????¡À????F???????¡À??L??????¡À?????????¡À???????????¡À???????????¡À????????¡À?????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????¡À??L??????¡À??????¡À????F???????¡À??L??????¡À?????????¡À???????????¡À???????????¡À????????¡À??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????｡ﾀ??L??????｡ﾀ??????｡ﾀ????F???????｡ﾀ??L??????｡ﾀ?????????｡ﾀ???????????｡ﾀ???????????｡ﾀ????????｡ﾀ?????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????｡ﾀ??L??????｡ﾀ??????｡ﾀ????F???????｡ﾀ??L??????｡ﾀ?????????｡ﾀ???????????｡ﾀ???????????｡ﾀ????????｡ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????｡ﾀ??L??????｡ﾀ??????｡ﾀ????F???????｡ﾀ??L??????｡ﾀ?????????｡ﾀ???????????｡ﾀ???????????｡ﾀ????????｡ﾀ?????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????｡ﾀ??L??????｡ﾀ??????｡ﾀ????F???????｡ﾀ??L??????｡ﾀ?????????｡ﾀ???????????｡ﾀ???????????｡ﾀ????????｡ﾀ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????＼??L??????＼??????＼????F???????＼??L??????＼?????????＼???????????＼???????????＼????????＼?????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????＼??L??????＼??????＼????F???????＼??L??????＼?????????＼???????????＼???????????＼????????＼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????＼??L??????＼??????＼????F???????＼??L??????＼?????????＼???????????＼???????????＼????????＼?????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????＼??L??????＼??????＼????F???????＼??L??????＼?????????＼???????????＼???????????＼????????＼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????F???????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????F???????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????F???????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????F???????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f4c3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????÷??L??????÷??????÷????F???????÷??L??????÷?????????÷???????????÷???????????÷????????÷?????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????÷??L??????÷??????÷????F???????÷??L??????÷?????????÷???????????÷???????????÷????????÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????÷??L??????÷??????÷????F???????÷??L??????÷?????????÷???????????÷???????????÷????????÷?????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????÷??L??????÷??????÷????F???????÷??L??????÷?????????÷???????????÷???????????÷????????÷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |