同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????¾È¸????????¾È¸????????¾È¸????????¾È¸????????????¾È¸????????¾È¸??????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????¾È¸????????¾È¸????????¾È¸????????¾È¸????????????¾È¸????????¾È¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????¾È¸????????¾È¸????????¾È¸????????¾È¸????????????¾È¸????????¾È¸??????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????¾È¸????????¾È¸????????¾È¸????????¾È¸????????????¾È¸????????¾È¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????セネ失????????セネ失????????セネ失????????セネ失????????????セネ失????????セネ失??????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????セネ失????????セネ失????????セネ失????????セネ失????????????セネ失????????セネ失???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????セネ失????????セネ失????????セネ失????????セネ失????????????セネ失????????セネ失??????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????セネ失????????セネ失????????セネ失????????セネ失????????????セネ失????????セネ失???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????照ク????????照ク????????照ク????????照ク????????????照ク????????照ク??????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????照ク????????照ク????????照ク????????照ク????????????照ク????????照ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????照ク????????照ク????????照ク????????照ク????????????照ク????????照ク??????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????照ク????????照ク????????照ク????????照ク????????????照ク????????照ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????????Ȏ??????????Ȏ??????????Ȏ??????????Ȏ??????????????Ȏ??????????Ȏ???????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????Ȏ??????????Ȏ??????????Ȏ??????????Ȏ??????????????Ȏ??????????Ȏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????????Ȏ??????????Ȏ??????????Ȏ??????????Ȏ??????????????Ȏ??????????Ȏ???????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????Ȏ??????????Ȏ??????????Ȏ??????????Ȏ??????????????Ȏ??????????Ȏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3fbec88eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????안렪????????안렪????????안렪????????안렪????????????안렪????????안렪??????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????안렪????????안렪????????안렪????????안렪????????????안렪????????안렪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????안렪????????안렪????????안렪????????안렪????????????안렪????????안렪??????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????안렪????????안렪????????안렪????????안렪????????????안렪????????안렪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |