同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????è³?åé???å???????????????è³?åé???å?????F???????????è³?åé???å??????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????è³?åé???å???????????????è³?åé???å?????F???????????è³?åé???å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????è³?åé???å???????????????è³?åé???å?????F???????????è³?åé???å??????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????è³?åé???å???????????????è³?åé???å?????F???????????è³?åé???å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????雉?蜑?帥???蜊???????????????雉?蜑?帥???蜊?????F???????????雉?蜑?帥???蜊??????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????雉?蜑?帥???蜊???????????????雉?蜑?帥???蜊?????F???????????雉?蜑?帥???蜊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????雉?蜑?帥???蜊???????????????雉?蜑?帥???蜊?????F???????????雉?蜑?帥???蜊??????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????雉?蜑?帥???蜊???????????????雉?蜑?帥???蜊?????F???????????雉?蜑?帥???蜊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????莖??????????????????????????莖????????????????F???????????莖?????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????莖??????????????????????????莖????????????????F???????????莖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????莖??????????????????????????莖????????????????F???????????莖?????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????莖??????????????????????????莖????????????????F???????????莖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????賊?則鐃???卒???????????????賊?則鐃???卒?????F???????????賊?則鐃???卒??????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????賊?則鐃???卒???????????????賊?則鐃???卒?????F???????????賊?則鐃???卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????賊?則鐃???卒???????????????賊?則鐃???卒?????F???????????賊?則鐃???卒??????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????賊?則鐃???卒???????????????賊?則鐃???卒?????F???????????賊?則鐃???卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b38a3fe58987e990833f3f3fe58d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????蘊둃央뉔릡???秧묦??????????????蘊둃央뉔릡???秧묦????F???????????蘊둃央뉔릡???秧묦?????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????蘊둃央뉔릡???秧묦??????????????蘊둃央뉔릡???秧묦????F???????????蘊둃央뉔릡???秧묦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????蘊둃央뉔릡???秧묦??????????????蘊둃央뉔릡???秧묦????F???????????蘊둃央뉔릡???秧묦?????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????蘊둃央뉔릡???秧묦??????????????蘊둃央뉔릡???秧묦????F???????????蘊둃央뉔릡???秧묦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |