同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????«£??«À??«²?¢ð«´??«´¡Þ????F??????????????«£??«À??«²?¢ð«´??«´¡Þ??????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????«£??«À??«²?¢ð«´??«´¡Þ????F??????????????«£??«À??«²?¢ð«´??«´¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????«£??«À??«²?¢ð«´??«´¡Þ????F??????????????«£??«À??«²?¢ð«´??«´¡Þ??????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????«£??«À??«²?¢ð«´??«´¡Þ????F??????????????«£??«À??«²?¢ð«´??«´¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????将｣??将ﾀ??将ｲ?召ｫｴ??将ｴ｡ﾞ????F??????????????将｣??将ﾀ??将ｲ?召ｫｴ??将ｴ｡ﾞ??????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????将｣??将ﾀ??将ｲ?召ｫｴ??将ｴ｡ﾞ????F??????????????将｣??将ﾀ??将ｲ?召ｫｴ??将ｴ｡ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????将｣??将ﾀ??将ｲ?召ｫｴ??将ｴ｡ﾞ????F??????????????将｣??将ﾀ??将ｲ?召ｫｴ??将ｴ｡ﾞ??????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????将｣??将ﾀ??将ｲ?召ｫｴ??将ｴ｡ﾞ????F??????????????将｣??将ﾀ??将ｲ?召ｫｴ??将ｴ｡ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????ä??ì??è?¤ê??ê±????F??????????????ä??ì??è?¤ê??ê±??????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????ä??ì??è?¤ê??ê±????F??????????????ä??ì??è?¤ê??ê±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????ä??ì??è?¤ê??ê±????F??????????????ä??ì??è?¤ê??ê±??????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????ä??ì??è?¤ê??ê±????F??????????????ä??ì??è?¤ê??ê±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba33f3f8fabc03f3f8fabb23f8fa2f08fabb43f3f8fabb4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????룶??룶웡?룶깰룫碇ゴ??룶뇟咐???F??????????????룶??룶웡?룶깰룫碇ゴ??룶뇟咐?????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????룶??룶웡?룶깰룫碇ゴ??룶뇟咐???F??????????????룶??룶웡?룶깰룫碇ゴ??룶뇟咐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????룶??룶웡?룶깰룫碇ゴ??룶뇟咐???F??????????????룶??룶웡?룶깰룫碇ゴ??룶뇟咐?????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????룶??룶웡?룶깰룫碇ゴ??룶뇟咐???F??????????????룶??룶웡?룶깰룫碇ゴ??룶뇟咐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |