同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a82ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a82ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a82ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a82ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????????íì§íí°íì§???F???????????????íì§íí°íì§?íì§íì©íí???????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????íì§íí°íì§???F???????????????íì§íí°íì§?íì§íì©íí????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????????íì§íí°íì§???F???????????????íì§íí°íì§?íì§íì©íí???????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????íì§íí°íì§???F???????????????íì§íí°íì§?íì§íì©íí????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a82ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a82ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a82ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a82ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ晨嘯嶸ｰ巐ゎｧ???F???????????????巐?ｧ晨嘯嶸ｰ巐ゎｧ?巐?ｧ夬嘯?被嘯嶸???????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ晨嘯嶸ｰ巐ゎｧ???F???????????????巐?ｧ晨嘯嶸ｰ巐ゎｧ?巐?ｧ夬嘯?被嘯嶸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ晨嘯嶸ｰ巐ゎｧ???F???????????????巐?ｧ晨嘯嶸ｰ巐ゎｧ?巐?ｧ夬嘯?被嘯嶸???????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｧ晨嘯嶸ｰ巐ゎｧ???F???????????????巐?ｧ晨嘯嶸ｰ巐ゎｧ?巐?ｧ夬嘯?被嘯嶸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a82ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a82ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a82ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a82ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????讌????壱??讌????F?????????????????讌????壱??讌????讌???讒????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????讌????壱??讌????F?????????????????讌????壱??讌????讌???讒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????????????讌????壱??讌????F?????????????????讌????壱??讌????讌???讒????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????讌????壱??讌????F?????????????????讌????壱??讌????讌???讒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a82ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a82ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a82ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a82ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횂혰횂짝???F???????????????횄짝횂혰횂짝?횄짚횂쩔횂혘???????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횂혰횂짝???F???????????????횄짝횂혰횂짝?횄짚횂쩔횂혘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횂혰횂짝???F???????????????횄짝횂혰횂짝?횄짚횂쩔횂혘???????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횂혰횂짝???F???????????????횄짝횂혰횂짝?횄짚횂쩔횂혘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a82ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a82ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a82ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82ed98b0ed9a82eca79d3fed9a84eca79aed9a82eca994ed9a82ed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭩淋귦삹淋귥쭩???F???????????????淋꾩쭩淋귦삹淋귥쭩?淋꾩쭦淋귥찓淋귦삓???????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭩淋귦삹淋귥쭩???F???????????????淋꾩쭩淋귦삹淋귥쭩?淋꾩쭦淋귥찓淋귦삓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭩淋귦삹淋귥쭩???F???????????????淋꾩쭩淋귦삹淋귥쭩?淋꾩쭦淋귥찓淋귦삓???????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭩淋귦삹淋귥쭩???F???????????????淋꾩쭩淋귦삹淋귥쭩?淋꾩쭦淋귥찓淋귦삓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |