同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3feba3b5e38181e58dbde38184e288bc3feba3b5e38181e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3feba3b5e38181e58dbde38184e288bc3feba3b5e38181e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3feba3b5e38181e58dbde38184e288bc3feba3b5e38181e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3feba3b5e38181e58dbde38184e288bc3feba3b5e38181e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????룵âS??????F????????????????룵âS???룵ãå½ãâ¼?룵ã踪????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????룵âS??????F????????????????룵âS???룵ãå½ãâ¼?룵ã踪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????룵âS??????F????????????????룵âS???룵ãå½ãâ¼?룵ã踪????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????룵âS??????F????????????????룵âS???룵ãå½ãâ¼?룵ã踪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3feba3b5e38181e58dbde38184e288bc3feba3b5e38181e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3feba3b5e38181e58dbde38184e288bc3feba3b5e38181e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3feba3b5e38181e58dbde38184e288bc3feba3b5e38181e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3feba3b5e38181e58dbde38184e288bc3feba3b5e38181e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c??????????????????????????????????????????????????????????????オ竄ゴ??????F?????????????????オ竄ゴ????オ縺∝鎖縺?鮎??オ縺∬クェ????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????オ竄ゴ??????F?????????????????オ竄ゴ????オ縺∝鎖縺?鮎??オ縺∬クェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c??????????????????????????????????????????????????????????????オ竄ゴ??????F?????????????????オ竄ゴ????オ縺∝鎖縺?鮎??オ縺∬クェ????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????オ竄ゴ??????F?????????????????オ竄ゴ????オ縺∝鎖縺?鮎??オ縺∬クェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3feba3b5e38181e58dbde38184e288bc3feba3b5e38181e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3feba3b5e38181e58dbde38184e288bc3feba3b5e38181e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3feba3b5e38181e58dbde38184e288bc3feba3b5e38181e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3feba3b5e38181e58dbde38184e288bc3feba3b5e38181e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????襭汲??S??????F????????????????襭汲??S???襭泣???純????襭泣??荼????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????襭汲??S??????F????????????????襭汲??S???襭泣???純????襭泣??荼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????襭汲??S??????F????????????????襭汲??S???襭泣???純????襭泣??荼????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????襭汲??S??????F????????????????襭汲??S???襭泣???純????襭泣??荼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3feba3b5e38181e58dbde38184e288bc3feba3b5e38181e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3feba3b5e38181e58dbde38184e288bc3feba3b5e38181e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3feba3b5e38181e58dbde38184e288bc3feba3b5e38181e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3feba3b5e38181e58dbde38184e288bc3feba3b5e38181e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????룵₃S??????F????????????????룵₃S???룵ぁ卽い∼?룵ぁ踪????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????룵₃S??????F????????????????룵₃S???룵ぁ卽い∼?룵ぁ踪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????룵₃S??????F????????????????룵₃S???룵ぁ卽い∼?룵ぁ踪????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????룵₃S??????F????????????????룵₃S???룵ぁ卽い∼?룵ぁ踪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3feba3b5e38181e58dbde38184e288bc3feba3b5e38181e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3feba3b5e38181e58dbde38184e288bc3feba3b5e38181e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3feba3b5e38181e58dbde38184e288bc3feba3b5e38181e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e28283533f3f3feba3b5e38181e58dbde38184e288bc3feba3b5e38181e8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????猷듈굛S??????F????????????????猷듈굛S???猷듐걖秧썬걚松생猷듐걖甕₃???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????猷듈굛S??????F????????????????猷듈굛S???猷듐걖秧썬걚松생猷듐걖甕₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????猷듈굛S??????F????????????????猷듈굛S???猷듐걖秧썬걚松생猷듐걖甕₃???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????猷듈굛S??????F????????????????猷듈굛S???猷듐걖秧썬걚松생猷듐걖甕₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |