同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????é常ç¿????????F????????????????é常ç¿?????é常ç¿??ç¾??????é常ç¿??ç¾????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????é常ç¿????????F????????????????é常ç¿?????é常ç¿??ç¾??????é常ç¿??ç¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????é常ç¿????????F????????????????é常ç¿?????é常ç¿??ç¾??????é常ç¿??ç¾????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????é常ç¿????????F????????????????é常ç¿?????é常ç¿??ç¾??????é常ç¿??ç¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????髏泌ｸｸ鄙????????F????????????????髏泌ｸｸ鄙?????髏泌ｸｸ鄙??鄒??????髏泌ｸｸ鄙??鄒????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????髏泌ｸｸ鄙????????F????????????????髏泌ｸｸ鄙?????髏泌ｸｸ鄙??鄒??????髏泌ｸｸ鄙??鄒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????髏泌ｸｸ鄙????????F????????????????髏泌ｸｸ鄙?????髏泌ｸｸ鄙??鄒??????髏泌ｸｸ鄙??鄒????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????髏泌ｸｸ鄙????????F????????????????髏泌ｸｸ鄙?????髏泌ｸｸ鄙??鄒??????髏泌ｸｸ鄙??鄒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????絽悟?????????F??????????????????絽悟????????絽悟???臂?????????絽悟???臂?????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????絽悟?????????F??????????????????絽悟????????絽悟???臂?????????絽悟???臂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????絽悟?????????F??????????????????絽悟????????絽悟???臂?????????絽悟???臂?????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????絽悟?????????F??????????????????絽悟????????絽悟???臂?????????絽悟???臂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????鐔常習????????F????????????????鐔常習?????鐔常習??羃??????鐔常習??羃????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????鐔常習????????F????????????????鐔常習?????鐔常習??羃??????鐔常習??羃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????鐔常習????????F????????????????鐔常習?????鐔常習??羃??????鐔常習??羃????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????鐔常習????????F????????????????鐔常習?????鐔常習??羃??????鐔常習??羃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3fe99094e5b8b8e7bf923f3fe7be833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????姚붷만玲묦???????F????????????????姚붷만玲묦????姚붷만玲묦?獰귶?????姚붷만玲묦?獰귶???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????姚붷만玲묦???????F????????????????姚붷만玲묦????姚붷만玲묦?獰귶?????姚붷만玲묦?獰귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????姚붷만玲묦???????F????????????????姚붷만玲묦????姚붷만玲묦?獰귶?????姚붷만玲묦?獰귶???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????姚붷만玲묦???????F????????????????姚붷만玲묦????姚붷만玲묦?獰귶?????姚붷만玲묦?獰귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |