同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78bebbaa3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78bebbaa3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78bebbaa3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78bebbaa3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????å?ï§ë¯¾??????F????????????????å?ï§ë¯¾???å?ï§ëº£ì ?ï§ëº£ì ?å?ï§ëº£ì ????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????å?ï§ë¯¾??????F????????????????å?ï§ë¯¾???å?ï§ëº£ì ?ï§ëº£ì ?å?ï§ëº£ì ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????å?ï§ë¯¾??????F????????????????å?ï§ë¯¾???å?ï§ëº£ì ?ï§ëº£ì ?å?ï§ëº£ì ????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????å?ï§ë¯¾??????F????????????????å?ï§ë¯¾???å?ï§ëº£ì ?ï§ëº£ì ?å?ï§ëº£ì ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78bebbaa3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78bebbaa3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78bebbaa3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78bebbaa3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????蜆???躯ｯｾ??????F????????????????蜆???躯ｯｾ???蜆???躯ｺ｣???躯ｺ｣??蜆???躯ｺ｣?????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????蜆???躯ｯｾ??????F????????????????蜆???躯ｯｾ???蜆???躯ｺ｣???躯ｺ｣??蜆???躯ｺ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????蜆???躯ｯｾ??????F????????????????蜆???躯ｯｾ???蜆???躯ｺ｣???躯ｺ｣??蜆???躯ｺ｣?????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????蜆???躯ｯｾ??????F????????????????蜆???躯ｯｾ???蜆???躯ｺ｣???躯ｺ｣??蜆???躯ｺ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78bebbaa3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78bebbaa3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78bebbaa3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78bebbaa3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覩??????F???????????????????錻?覩??????錻?觝ｌ???錻?觝ｌ??????錻?觝ｌ??????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覩??????F???????????????????錻?覩??????錻?觝ｌ???錻?觝ｌ??????錻?觝ｌ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覩??????F???????????????????錻?覩??????錻?觝ｌ???錻?觝ｌ??????錻?觝ｌ??????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覩??????F???????????????????錻?覩??????錻?觝ｌ???錻?觝ｌ??????錻?觝ｌ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78bebbaa3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78bebbaa3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78bebbaa3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78bebbaa3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????儀?溜믾??????F????????????????儀?溜믾???儀?溜뺣젇?溜뺣젍?儀?溜뺣젇????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????儀?溜믾??????F????????????????儀?溜믾???儀?溜뺣젇?溜뺣젍?儀?溜뺣젇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????儀?溜믾??????F????????????????儀?溜믾???儀?溜뺣젇?溜뺣젍?儀?溜뺣젇????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????儀?溜믾??????F????????????????儀?溜믾???儀?溜뺣젇?溜뺣젍?儀?溜뺣젇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78bebbaa3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78bebbaa3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78bebbaa3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584803fefa78bebafbe3f3f3fe584803fefa78bebbaa3eca0873fefa78bebbaa3eca08d3fe584803fefa78bebbaa3eca0873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????壓??筌뗫???????F????????????????壓??筌뗫????壓??筌뗫베誼놛筌뗫베誼뛁壓??筌뗫베誼놛???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????壓??筌뗫???????F????????????????壓??筌뗫????壓??筌뗫베誼놛筌뗫베誼뛁壓??筌뗫베誼놛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????壓??筌뗫???????F????????????????壓??筌뗫????壓??筌뗫베誼놛筌뗫베誼뛁壓??筌뗫베誼놛???????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????壓??筌뗫???????F????????????????壓??筌뗫????壓??筌뗫베誼놛筌뗫베誼뛁壓??筌뗫베誼놛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |