同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????¡¹????¡ã?????????????????¡¹????¡ã?????F?????????????¡¹????¡ã??????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????¡¹????¡ã?????????????????¡¹????¡ã?????F?????????????¡¹????¡ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????¡¹????¡ã?????????????????¡¹????¡ã?????F?????????????¡¹????¡ã??????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????¡¹????¡ã?????????????????¡¹????¡ã?????F?????????????¡¹????¡ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????ツ。ツケ????ツ。テ」?????????????????ツ。ツケ????ツ。テ」?????F?????????????ツ。ツケ????ツ。テ」??????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????ツ。ツケ????ツ。テ」?????????????????ツ。ツケ????ツ。テ」?????F?????????????ツ。ツケ????ツ。テ」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????ツ。ツケ????ツ。テ」?????????????????ツ。ツケ????ツ。テ」?????F?????????????ツ。ツケ????ツ。テ」??????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????ツ。ツケ????ツ。テ」?????????????????ツ。ツケ????ツ。テ」?????F?????????????ツ。ツケ????ツ。テ」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????臓孫????臓達?????????????????臓孫????臓達?????F?????????????臓孫????臓達??????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????臓孫????臓達?????????????????臓孫????臓達?????F?????????????臓孫????臓達???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????臓孫????臓達?????????????????臓孫????臓達?????F?????????????臓孫????臓達??????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????臓孫????臓達?????????????????臓孫????臓達?????F?????????????臓孫????臓達???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????¡¹????¡ã?????????????????¡¹????¡ã?????F?????????????¡¹????¡ã??????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????¡¹????¡ã?????????????????¡¹????¡ã?????F?????????????¡¹????¡ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????¡¹????¡ã?????????????????¡¹????¡ã?????F?????????????¡¹????¡ã??????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????¡¹????¡ã?????????????????¡¹????¡ã?????F?????????????¡¹????¡ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2b93f3f3f3fc2a1c3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????징쨔????징찾?????????????????징쨔????징찾?????F?????????????징쨔????징찾??????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????징쨔????징찾?????????????????징쨔????징찾?????F?????????????징쨔????징찾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????징쨔????징찾?????????????????징쨔????징찾?????F?????????????징쨔????징찾??????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????징쨔????징찾?????????????????징쨔????징찾?????F?????????????징쨔????징찾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |