同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b48fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b48fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b48fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b48fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????ìëä´ä¦??¼¬????F??????????????????ìëä´ä¦??¼¬??????ä´??ä´ä¦???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????ìëä´ä¦??¼¬????F??????????????????ìëä´ä¦??¼¬??????ä´??ä´ä¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????ìëä´ä¦??¼¬????F??????????????????ìëä´ä¦??¼¬??????ä´??ä´ä¦???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????ìëä´ä¦??¼¬????F??????????????????ìëä´ä¦??¼¬??????ä´??ä´ä¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b48fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b48fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b48fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b48fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????莇丈ヲ??シャ????F???????????????????莇丈ヲ??シャ??????莇??莇丈ヲ???????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????莇丈ヲ??シャ????F???????????????????莇丈ヲ??シャ??????莇??莇丈ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????????????莇丈ヲ??シャ????F???????????????????莇丈ヲ??シャ??????莇??莇丈ヲ???????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????莇丈ヲ??シャ????F???????????????????莇丈ヲ??シャ??????莇??莇丈ヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b48fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b48fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b48fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b48fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????跌箚銧??蒔????F??????????????????跌箚銧??蒔??????箚??箚銧???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????跌箚銧??蒔????F??????????????????跌箚銧??蒔??????箚??箚銧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????跌箚銧??蒔????F??????????????????跌箚銧??蒔??????箚??箚銧???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????跌箚銧??蒔????F??????????????????跌箚銧??蒔??????箚??箚銧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b48fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b48fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b48fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b48fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????䴏?????????F????????????????????䴏??????????????䴏????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????䴏?????????F????????????????????䴏??????????????䴏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????䴏?????????F????????????????????䴏??????????????䴏????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????䴏?????????F????????????????????䴏??????????????䴏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b48fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b48fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b48fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecebe4b48fe4a63f3fbcac3f3f3f3f3f3fe4b43f3fe4b48fe4a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????佾芽뤶??섕????F??????????????????佾芽뤶??섕??????芽??芽뤶???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????佾芽뤶??섕????F??????????????????佾芽뤶??섕??????芽??芽뤶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????佾芽뤶??섕????F??????????????????佾芽뤶??섕??????芽??芽뤶???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????佾芽뤶??섕????F??????????????????佾芽뤶??섕??????芽??芽뤶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |