同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????ì¯???ì????????????????????ì¯???ì??????F???????????????ì¯???ì???????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????ì¯???ì????????????????????ì¯???ì??????F???????????????ì¯???ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????ì¯???ì????????????????????ì¯???ì??????F???????????????ì¯???ì???????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????ì¯???ì????????????????????ì¯???ì??????F???????????????ì¯???ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????ッ?????????????????????????ッ??????????F????????????????ッ???????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????ッ?????????????????????????ッ??????????F????????????????ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????????????ッ?????????????????????????ッ??????????F????????????????ッ???????????????????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????ッ?????????????????????????ッ??????????F????????????????ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????숯???쉑????????????????????숯???쉑??????F???????????????숯???쉑???????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????숯???쉑????????????????????숯???쉑??????F???????????????숯???쉑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????숯???쉑????????????????????숯???쉑??????F???????????????숯???쉑???????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????숯???쉑????????????????????숯???쉑??????F???????????????숯???쉑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec88af3f3f3fec89913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????飮???揖멅???????????????????飮???揖멅?????F???????????????飮???揖멅??????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????飮???揖멅???????????????????飮???揖멅?????F???????????????飮???揖멅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????飮???揖멅???????????????????飮???揖멅?????F???????????????飮???揖멅??????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????飮???揖멅???????????????????飮???揖멅?????F???????????????飮???揖멅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |