同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f3f3fe2b23f3fe2b2eeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f3f3fe2b23f3fe2b2eeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f3f3fe2b23f3fe2b2eeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f3f3fe2b23f3fe2b2eeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????æéâ²î°??ª????F??????????????????æéâ²î°??ª??????â²??â²î°???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????æéâ²î°??ª????F??????????????????æéâ²î°??ª??????â²??â²î°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????æéâ²î°??ª????F??????????????????æéâ²î°??ª??????â²??â²î°???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????æéâ²î°??ª????F??????????????????æéâ²î°??ª??????â²??â²î°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f3f3fe2b23f3fe2b2eeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f3f3fe2b23f3fe2b2eeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f3f3fe2b23f3fe2b2eeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f3f3fe2b23f3fe2b2eeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????跌箚銧??蒔????F??????????????????跌箚銧??蒔??????箚??箚銧???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????跌箚銧??蒔????F??????????????????跌箚銧??蒔??????箚??箚銧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????跌箚銧??蒔????F??????????????????跌箚銧??蒔??????箚??箚銧???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????跌箚銧??蒔????F??????????????????跌箚銧??蒔??????箚??箚銧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f3f3fe2b23f3fe2b2eeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f3f3fe2b23f3fe2b2eeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f3f3fe2b23f3fe2b2eeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f3f3fe2b23f3fe2b2eeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????肅皺邂??ェ????F??????????????????肅皺邂??ェ??????皺??皺邂???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????肅皺邂??ェ????F??????????????????肅皺邂??ェ??????皺??皺邂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????肅皺邂??ェ????F??????????????????肅皺邂??ェ??????皺??皺邂???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????肅皺邂??ェ????F??????????????????肅皺邂??ェ??????皺??皺邂????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f3f3fe2b23f3fe2b2eeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f3f3fe2b23f3fe2b2eeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f3f3fe2b23f3fe2b2eeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f3f3fe2b23f3fe2b2eeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f3f3fe2b23f3fe2b2eeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f3f3fe2b23f3fe2b2eeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f3f3fe2b23f3fe2b2eeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e9e2b2eeb03f3f8eaa3f3f3f3f3f3fe2b23f3fe2b2eeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????鳶睡載??렕????F??????????????????鳶睡載??렕??????睡??睡載???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????鳶睡載??렕????F??????????????????鳶睡載??렕??????睡??睡載????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????鳶睡載??렕????F??????????????????鳶睡載??렕??????睡??睡載???????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????鳶睡載??렕????F??????????????????鳶睡載??렕??????睡??睡載????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |