同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢?????ª¢???ª¢?¡ñ«Á©ý????F???????????????????ª¢?????ª¢???ª¢?¡ñ«Á©ý??????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢?????ª¢???ª¢?¡ñ«Á©ý????F???????????????????ª¢?????ª¢???ª¢?¡ñ«Á©ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢?????ª¢???ª¢?¡ñ«Á©ý????F???????????????????ª¢?????ª¢???ª¢?¡ñ«Á©ý??????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢?????ª¢???ª¢?¡ñ«Á©ý????F???????????????????ª¢?????ª¢???ª¢?¡ñ«Á©ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????宵｢?????宵｢???宵｢?｡ｫﾁ娼?????F???????????????????宵｢?????宵｢???宵｢?｡ｫﾁ娼???????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????宵｢?????宵｢???宵｢?｡ｫﾁ娼?????F???????????????????宵｢?????宵｢???宵｢?｡ｫﾁ娼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????????????宵｢?????宵｢???宵｢?｡ｫﾁ娼?????F???????????????????宵｢?????宵｢???宵｢?｡ｫﾁ娼???????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????宵｢?????宵｢???宵｢?｡ｫﾁ娼?????F???????????????????宵｢?????宵｢???宵｢?｡ｫﾁ娼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????À????À??À????????F???????????????????À????À??À??????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????À????À??À????????F???????????????????À????À??À???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????????????À????À??À????????F???????????????????À????À??À??????????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????À????À??À????????F???????????????????À????À??À???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f3f3f8faaa28f3f3f3f8faaa28f3fa1f18fabc18fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????c????????????????????????????????????????????????????????????????룵쥚?????룵쥚???룵쥚?∵룶햶₃????F???????????????????룵쥚?????룵쥚???룵쥚?∵룶햶₃??????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????룵쥚?????룵쥚???룵쥚?∵룶햶₃????F???????????????????룵쥚?????룵쥚???룵쥚?∵룶햶₃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????c????????????????????????????????????????????????????????????????룵쥚?????룵쥚???룵쥚?∵룶햶₃????F???????????????????룵쥚?????룵쥚???룵쥚?∵룶햶₃??????????????????????????????c????????????????????????????????????????????????????????????????룵쥚?????룵쥚???룵쥚?∵룶햶₃????F???????????????????룵쥚?????룵쥚???룵쥚?∵룶햶₃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |